Artikel der USA

News »

Zweifel und Gewissheiten eines Besuchs

Raul y Obama recibimiento Palacio

Dass uns bitte jemand daran erinnere! 57 Jahre sind vergangen und ich war gerade geboren worden. Präsident Obama war noch nicht geboren. Was genau war der Punkt, an dem es zum Bruch zwischen Kuba und den Vereinigten Staaten kam? Warum hat kaum ein Jahr nach Beginn der Revolution, im Dezember 1960, die Regierung der Vereinigten Staaten die Zuckerquote abgeschafft, die jedes Jahr dem Hauptexportprodukt Kubas vorbehalten war.

News »

US-Präsident Barack Obama trifft in Kuba ein

obama llegada a cuba

Der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika, Barack H. Obama, traf auf dem Terminal 1 des Internationalen Flughafens José Martí zu einem offiziellen Besuch in Kuba ein. Der US-Präsident wird von seiner Frau Michelle Obama und ihre beiden Töchtern, Malia und Sasha, sowie Mitgliedern seines Kabinetts und republikanischen und demokratischen Senatoren begleitet.

News »

Live-Ticker: Besuch von Barack Obama in Kuba

obama

16:37.- Barack Obama, in Begleitung seiner Frau und Töchter, grüßt die Anwesenden, die ihn willkommen heißen.

16:38.- Obama grüßt die Vertreter des Außenministeriums und Mitglieder des diplomatischen Korps der USA in Kuba.

16:39.- Obama grüßt die auf dem Flughafen anwesenden Vertreter der Presse.

News »

Erklärungen von Bruno Rodríguez Parrilla vor inländischer und ausländischer Presse

bruno conf prensa Obama

Bruno Rodríguez : Am 15. März gaben das Finanz- und das Handelsministeriums der Vereinigten Staaten neue Regulierungen heraus, die die Anwendung einiger Aspekte der Blockade der Vereinigten Staaten gegen Kuba modifizieren. Es ist dies die vierte Ankündigung der US-Regierung dieser Art, seit der Ankündigung vom 17. Dezember 2014, als die Präsidenten beider Länder die Entscheidung bekanntgegeben haben, die diplomatischen Beziehungen wieder aufzunehmen.

News »

Erster Flug im direkten Postverkehr Kuba-USA

bultos de EEUU a Cuba

Kuba und die Vereinigten Staaten haben mit dem ersten von Miami kommenden Flugzeug, das gestern auf dem internationalen Flughafen José Martí in Havanna landete, den direkten Postdienst wiederaufgenommen. Kurz nach zehn Uhr vormittags kam die Maschine der IBC Airways mit der ersten Postladung auf dem Terminal der Aerovaradero an und wurde von einer Delegation, die vom Präsidenten der Unternehmensgruppe Correos de Cuba angeführt wurde und aus Beamten des Instituts der Zivilen Luftfahrt, des Außenministeriums und der Zollbehörde Kubas bestand, empfangen.

News »

Raúl empfing den Präsidenten von Peru

Raul y Ollanta  Perú

Armeegeneral Raúl Castro Ruz, Präsident des Staats- und des Ministerrates, empfing am Donnerstagnachmittag den Präsidenten der Republik Peru, Ollanta Humala Tasso, der unserem Land einen offiziellen Besuch abstattet. In einem herzlichen Klima tauschten sich beide Regierungschefs über den Stand der bilateralen Beziehungen aus und stimmten im beiderseitigen Willen überein, die historischen Bindungen, die unsere Völker vereinen, weiter zu stärken. Ebenso besprachen sie Themen der regionalen und internationalen Aktualität.

News »

Wenn Präsident Obama Kuba besucht, wird er mit vollem Respekt und Hochachtung behandelt werden

josefina visita Obama

Der Präsident der Vereinigten Staaten, Barack Obama, wird Kuba am 21. und 22. März 2016 einen offiziellen Besuch abstatten.
Der Regierungschef der Vereinigten Staaten wird von der Regierung und dem Volk Kubas mit der für sie charakteristischen Gastfreundschaft willkommen geheißen werden.
Dies wird eine Gelegenheit sein, damit Präsident Obama die kubanische Realität beurteilen und sich weiter über die Möglichkeiten austauschen kann, den Dialog und die bilaterale Zusammenarbeit bei Themen beiderseitigen Interesses zu erweitern.

News »

Malmierca: Obama hat Grundstock an Unterstützung um Blockade weiter abzubauen

Malmierca reunion Penny Washington

„Präsident Obama hat den Grundstock an Unterstützung, um die Blockade abzubauen, die das Haupthindernis in den Beziehungen zwischen Kuba und den Vereinigten Staaten darstellt“, sagte gestern in Washington der kubanische Minister für Außenhandel und Ausländische Investitionen Rodrigo Malmierca seiner Amtskollegin aus den USA, Penny Pritzker.

News »

Washington: Zwei kubanische Handelsminister in vier Jahrzehnten

malmierca eeuu

Anfang Oktober 1977 kamen etwa 70 Geschäftsleute aus den USA in Washington zusammen, um die Aufhebung der Blockade gegen Kuba zu fordern. Das Treffen zeichnete sich durch einen außergewöhnlichen Gast aus, den damaligen Außenhandelsminister Kubas, Marcelo Fernández Font.

News »

Erwartungen an Besuch von kubanischem Minister in Washington

Washington reune malmierca

Der erste Besuch eines kubanischen Außenhandelsministers in Washington weckt Erwartungen, was den Fortschritt beim Normalisierungsprozess der Beziehungen zwischen beiden Länder angeht.

Rodrigo Malmierca war gestern, seit Jahrzehnten, der zweite Minister, der in offizieller Funktion in der Hauptstadt der USA eintraf.