News »

Papst Franziskus auf dem Platz der Revolution

papamisa para ingles

Seit dem frühen Morgen strömen die Bewohner Havannas und andere Pilger zusammen, um an der ersten Messe des Oberhaupts der katholischen Kirche an diesem historischen Ort teilzunehmen. Unter ihnen befinden sich auch die Präsidenten Kubas und Argentiniens, Raúl Castro und Cristina Fernández de Kirchner. Der Papst ist bereits auf dem platz der Revolution um am zweiten Tag seines apostolischen Besuchs in unserem Land, seine erste Messe zu lesen. An ihr nehmen der Präsident des Staats- und des Ministerrats Raúl Castro Ruz und die argentinische Präsidentin Cristina Fernández de Kirchner teil.

News »

Papst Franziskus in Kuba eingetroffen

Papa francisco con Raul

Papst Franziskus traf am heutigen Nachmittag um 15. 51 Uhr auf dem Internationalen Flughafen José Martí ein, wo er vom Präsidenten des Staats- und des Ministerrats Raúl Castro Ruz empfangen wurde.
Bei der Begrüßungszeremonie wurde der kubansiche Präsident von Kardinal Jaime Ortega begeleitet, der ebenfalls den Pontifex maximus am Fuße der Gangway des Alitalia Flugzeuges begrüßte, das Seine Heiligkeit zu ihrem ersten Besuch nach Kuba gebracht hatte.

News »

Raúl empfängt Generaldirektorin der UNESCO

raul unesco

Raúl Castro Ruz, Präsident des Staats- und des Ministerrats, empfing am gestrigen Freitag Irina Bokova, Generaldirektorin der Organisation der Vereinten Nationen für die Erziehung, die Wissenschaft und die Kultur (UNESCO), die Kuba einen offiziellen Besuch abstattet. In einer herzlichen Atmosphäre sprachen sie über das III.

News »

Papst Franziskus auf dem Weg nach Kuba

papa saluda

Papst Franziskus, Pontifex Maximus der Katholischen Kirche und 1. Mann im Vatikanstaat, wird Samstag, den 19. September in Kuba eintreffen, um seinen apostolischen Besuch in unserem Land, der sich bis zum 22. September erstrecken wird, zu beginnen. Seine Heiligkeit bereist Kuba auf Einladung des Präsidenten des Staats- und des Ministerrats Raúl Castro Ruz und wird ein Programm pastoraler Aktivitäten in Havanna, Holguín und Santiago de Cuba absolvieren.

News »

Díaz-Canel bestätigt hervorrragenden Zustand der kubanisch-chinesischen Beziehungen

diaz canel en China

Der erste Vizepräsident des Staats- und des Ministerrats Kubas Miguel Díaz-Canel bestätigte gestern in Peking den ausgezeichneten Zustand der Beziehungen zu China. Díaz- Canel kam am Mitwochmorgen an der Spitze der kubanischen Delegation in der chinesischen Hauptstadt an, um an den Gedenkfeierlichkeiten zum 70.

News »

Giustino di Celmo gestorben

Di-Celmo2

In den Nachtstunden des gestrigen 1. September starb in Havanna im Alter von 94 Jahren Giustino di Celmo, inniger Freund der kubanischen Revolution und unseres Volkes. Giustino wurde am 24. Dezember 1920 in Salerno, Italien, geboren. Geschäftsmann von Beruf, kam er zum ersten Mal 1992, zusammen mit seinem Sohn Fabio di Celmo, nach Kuba. In den schwersten Jahren der Sonderperiode trotzte er der Blockade und den Drohungen gegen Kuba und brachte dem kubanischen Volk hinsichtlich des Warendefizits Hilfe.

News »

Díaz-Canel in China angekommen

diaz-canel-en-china-1

Der Erste Vizepräsident des Staats- und des Ministerrats Miguel Díaz-Canel Bermúdez kam an der Spitze der kubanischen Delegation, die an den Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag des Sieges des chinesischen Volkes im Antifaschistischen Weltkrieg teilnimmt, in Peking an.

News »

Raúl spricht Vietnam Glückwünsche zum Jahrestag seiner Unabhängigkeit aus

vietnam cuba

Der Präsident des Staats- und des Ministerrats Raúl Castro Ruz übersandte der Kommunistischen Partei, der Regierung und dem Volk Vietnams seine Glückwünsche anlässlich des 70. Jahrestags der Unabhängigkeit, der am Mittwoch begangen wird. Im Namen der Kommunistischen Partei und der Regierung Kubas sowie im Namen des kubanischen Volkes übermittle ich unsere aufrichtigsten und brüderlichsten Glückwünsche, heißt es in derBotschaft, die an den Generalsekretär der der Kommunistischen Partei Vietnams Nguyen Phu Trong, an den Präsidenten Truong Tan Sang und an den Premierminister Nguyen Tan Dung gerichtet ist.

News »

Medizinische Brigade nach Dominica aufgebrochen

cuba-medicos-brig-dominica

Eine Brigade, die aus 16 Ärzten, Epidemiologen und Krankenpflegern sowie aus drei Bauingenieuren und zwei Ingenieuren der Elekrizitätswerke besteht, ist gestern nach Dominica aufgebrochen, wo sie sich in die Arbeiten der Betreuung der vom Tropensturm Erika heinmgesuchten Insel eingegliedert hat. Kurz nach sieben Uhr am Montagmorgen, zufällig zusammentreffend mit dem Internationalen Tag der Solidarität, hob die ATR 72 der Aero Caribbean, die außerdem mit 1,2 Tonnen an medizinischem Material beladen war, vom Internationalen Flughafen José Martí ab.

News »

Díaz-Canel trifft mit russischen Politikern zusammen

diaz cannel rusia

Auf ihrer Durchreise nach Peking zu den Feierlichkeiten des 70. Jahrestages über den Faschismus kam die von Díaz-Der erste Vizepräsident des Staats- und des Ministerrats Miguel Díaz-Canel Bermúdez kam auf seiner Durchreise nach Peking in Moskau an. Er wurde von der Präsidentin des Rats der Russischen Föderation Valentina Matvienko, vom Vizepräsidenten der Regierung Dimitri Rogozin und vom ersten Vizepräsidenten der Duma Iwan Mielnikow empfangen.