News »

Das Gewicht des kubanischen Peso

Cuba dineroKuba hat historisch gesehen stets die Souveränität angestrebt. Seit der Herausbildung als Nation sahen die Independentisten sie als dringend notwendig an, um sich den interventionistischen Wünschen jedes anderen Staates entgegenzustellen.

In der heutigen Zeit unterstützen wir angesichts der digitalen Herausforderungen, die durch die missbräuchliche Verwendung privater Daten, die Cyberüberwachung und die Verbreitung gefälschter Nachrichten entstehen, die Notwendigkeit technologischer Souveränität, die sich aus der Nutzung und Entwicklung freier Software, dem gegenhegemonialen Aktivismus, der Industrieproduktion, dem Sicherheitsmanagement und der Staatsführung ergibt.

Und im Rahmen unserer Entwicklung haben wir auch die Währungssouveränität verteidigt.

Mit dem Vereinheitlichungsprozess wird Kuba den kubanischen Peso (CUP) als Hauptumlaufwährung des Landes beibehalten, wie das Mitglied des Politbüros der Partei, Marino Murillo Jorge, Leiter der Ständigen Kommission für Umsetzung der Leitlinien und Entwicklung, am 20. Dezember 2013 während einer Plenarsitzung der Nationalversammlung der Volksmacht informierte.

Der kubanische konvertierbare-Peso (CUC), der 1994 inmitten des negativen Kontextes, verursacht durch das Verschwinden des sozialistischen Lagers und die Verschärfung der Blockade, entstanden war, wird nicht bestehen bleiben.

WESENTLICHE KONZEPTE

„Die Verteidigung der Landeswährung garantiert die Währungssouveränität“, erklärt Granma gegenüber Karina Cruz Simón, Spezialistin der Direktion für Wirtschaftsstudien der Zentralbank Kubas (BCC).

„Allerdings – warnt sie – ist es nutzlos, eine Landeswährung zu haben und dann ihre Funktionen als Geld zu beeinträchtigen, mit übermäßigen Ausgaben oder viel größeren Mengen davon im Umlauf, als in der Wirtschaft wirklich benötigt wird, was zu Verzerrungen führen kann.

Die Fähigkeit, mit einer nationalen Währung umzugehen, ist das Ideal, insbesondere um in Krisenzeiten wie diesen mit COVID-19 nützliche Geldinstrumente zu haben.“

DIE KRÄFTE DES CUP

Der 8. November 2004, mit dem Beginn des Zirkulierens des CUC in den Handels- und Dienstleistungseinrichtungen des Landes, wurde es als historischer Tag eingestuft, da die vollständige Währungssouveränität erreicht wurde. Dies ermöglichte es dem BCC außerdem, die Herausgabe des Geldes und die Menge des im Land zirkulierenden Geldes unter Kontrolle zu haben.

Aber mehr als 30 Jahre Doppelwährung haben viele Probleme angehäuft.

Zu den negativen Auswirkungen des festgelegte Wechselkurses von 1 CUC x 1 CUP im staatlichen Sektor gehörte die Tatsache, dass exportierte Produkte und Dienstleistungen in CUP weniger rentabel wurden.

Die Substitution von Importen war für die Unternehmen nicht erstrebenswert, da importierte Waren und Dienstleistungen als billiger und nationale Produkte, die für den Produktionseinsatz innerhalb des Landes und für den Verbrauch der Bevölkerung bestimmt waren, als vergleichsweise teurer dargestellt wurden.

Die in den Jahresabschlüssen dargestellten Zahlen enthalten Verzerrungen, die verhindern, dass sie als wirksames Managementinstrument eingesetzt werden können, sowie Ungenauigkeiten in den Informationen für die Durchführung von Machbarkeitsstudien und die wirtschaftliche Bewertung von Investitionen. Dies alles führte zu Unklarheiten in der wirtschaftlichen und finanziellen Vision für eine angemessene Entscheidungsfindung auf allen Ebenen.

Vor diesem Hintergrund bewertet Doktor Joaquín Infante Ugarte, Träger des Nationalpreises für Wirtschaft, in mehreren Fachartikeln die Währungsvereinigung und die Abwertung des CUP als „transzendentale Entscheidung“.

Mit der Abwertung, sagt er, werde der fiktive Widerspruch beseitigt, dass die Zunahme der Exporte und die Substitution von Importen (die gut für das Land sind, da sie die Deviseneinnahmen erhöhen) gleichzeitig schlecht für die Unternehmen sind, weil ihre Verluste in CUP zunehmen, was dazu führt, dass die Zunahme der Exporte und die Substitution der Importe zu „einer Planverpflichtung und einer politischen Verpflichtung werden“.

Es wird erwartet, dass die Maßnahme auch die gesamten Deviseneinnahmen des Landes steigern kann, da sie Unternehmen und ihre Beschäftigten finanziell zur Steigerung der Exporte stimuliert. Ebenso wird diese wahrscheinliche Auswirkung auf die Preise in kubanischen Peso der verkauften Produkte erwartet, und gleichzeitig werden Importe von Waren und Dienstleistungen nicht das übermäßige Gewicht von heute haben, da die Kosten in kubanischen Peso für importierte Verbrauchsmittel und Waren neu bewertet werden.

Darüber hinaus wird es möglich sein, die internationale Wettbewerbsfähigkeit der exportierbaren Fonds und der Produkte und Dienstleistungen, die die Importe ersetzen, sowie makroökonomische Indikatoren wie das Bruttoinlandsprodukt, das Landeseinkommen, die Indikatoren für die Bilanz von Einnahmen und Zahlungen, den Wirtschaftsplan und den Staatshaushalt genauer zu bestimmen.

Vor allem aber wird es in unserem Land eine einheitliche Währung geben, den kubanischen Peso. Eine einheitliche offizielle Währung mit einem einheitlichen Wechselkurs für alle Sektoren und die Bevölkerung.

Interessante Fakten zum kubanischen Peso (CUP)

Die monetäre Dualität in Kuba begann am 7. November 1914, als das Amtsblatt die Schaffung des kubanischen Peso und die Kontinuität des Umlaufs des Dollars als gesetzliches Zahlungsmittel ankündigte.

Die kubanische Währung wurde zuerst in den Vereinigten Staaten, dann in den Ländern des ehemaligen sozialistischen Lagers und seit 1995 auf nationalem Gebiet gedruckt.

Der Umlauf des CUP und des Dollars wird unterbrochen, als am 22. Dezember 1948 ein Gesetz der Nationalbank Kubas verabschiedet wurde, das den kubanischen Peso als einzige Währung festlegt, die im Inland im Umlauf ist.

1994 genehmigte die BCC den Umlauf des konvertierbaren Peso (CUC), der dem Dollar gleichgestellt wurde.

Mitte 2003 wurde der Umlauf des Dollars im staatlichen Sektor beseitigt und nur zwei nationale Währungen wurden zum Umlauf zugelassen: der kubanische Peso und der kubanische konvertierbare Peso.

Im Jahr 2004 erweiterte die BCC diese Maßnahme auf den Einzelhandel.

IM KONTEXT

Kuba wird seine Wirtschaft nicht dollarisieren

„Die Wirtschafts- und Sozialstrategie Kubas sieht nicht vor, dass wir in Zukunft die Angebote in frei konvertierbaren Währungen (MLC) erhöhen werden“, erklärte der stellvertretende Premierminister und Wirtschaftsminister Alejandro Gil Fernández während der Sendung Mesa Redonda am 14. Oktober, an der er zusammen mit dem Leiter der Ständigen Kommission für Umsetzung der Leitlinien und Entwicklung, Marino Murillo Jorge, teilnahm, um auf die Fragen und Bedenken der Bevölkerung über die Wirtschaftsordnung der Nation zu antworten.

Angesichts der Frage, warum, wenn man eine einheitliche Währung belassen will, weiterhin Geschäfte in MLC eröffnet werden, argumentierte Gil Fernández, dass der Grund der komplexe Finanz- und Versorgungskontext ist, den Kuba insbesondere seit 2019 erlebt.

Die Situation der Verknappung des Einzelhandelsmarktes ist seit letztem Jahr vor allem auf die Verschärfung der Blockade, den Kraftstoffmangel und die Beeinträchtigung der Einkommen aus dem Tourismus, ohne Flüge und ohne Kreuzfahrten, zurückzuführen, sagte der Minister, der diese Maßnahme als „notwendig und nicht wünschenswert“ bezeichnete.

Unterversorgte Märkte seien keine Einnahmequelle, argumentierte er.

Unsere nationale Industrie mit installierten Produktionskapazitäten und mangelnder Produktion aufgrund fehlender Finanzmittel nimmt nicht an der informellen oder parallelen Wirtschaft teil und läuft Gefahr, sich nicht zu entwickeln.

„Wir stehen vor einem Szenario, das nicht üblich ist: mehr Blockade, seit März geschlossene Grenzen, Auswirkungen auf die Einnahmen aus Exporten …“, erklärte er und sprach von der Notwendigkeit, dass die Bevölkerung des Landes die einzigartigen Umstände versteht.

Das Währungssystem sehe vor, dass das Land mit einer einheitlichen Währung arbeitet: dem kubanischen Peso, sagte er, und deshalb sei diese Maßnahme zur Eröffnung von Geschäften in MLC vorübergehend und an den Moment angepasst, in dem sich das Land befindet.

Er wies darauf hin, dass es Ergebnisse gibt, die es der nationalen Industrie ermöglichen, sich zu beteiligen, die Märkte mit eigenen Ressourcen aufzufüllen und Devisen einzunehmen.

Die Strategie bestehe nicht darin, die Wirtschaft zu dollarisieren, betonte er. „Wir beabsichtigen, in Zukunft eine einheitliche Währung zu haben: den CUP, die Währung, in der die Löhne gezahlt werden und in der Produkte zu Einzel- und Großhandelspreisen verkauft werden.“ Er könne nicht vorhergesagt werden, wie lange diese Geschäfte bestehen werden, „weil wir uns in einem außergewöhnlichen Moment befinden, der vorübergehend ist“.

(Quelle: Granma)

Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert. *

*