<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cubadebate (Deutsch) &#187; Verteidigung</title>
	<atom:link href="http://de.cubadebate.cu/tag/verteidigung/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://de.cubadebate.cu</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Sep 2023 14:24:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8.1</generator>
	<item>
		<title>Das kubanische Volk stand immer an der Seite der Angolaner</title>
<link>http://de.cubadebate.cu/news/2018/04/11/das-kubanische-volk-stand-immer-an-der-seite-der-angolaner/</link>
		<comments>http://de.cubadebate.cu/news/2018/04/11/das-kubanische-volk-stand-immer-an-der-seite-der-angolaner/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Apr 2018 17:42:12 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Angola]]></category>
		<category><![CDATA[Gesellschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Kuba]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<category><![CDATA[Verteidigung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.cubadebate.cu/?p=4034</guid>
		<description><![CDATA[Nach einer Zeremonie im Mausoleum im El Cacahual sagte der Verteidigungsminister Angolas Salviano de Jesús Sequeira vor der Presse, dass seine Landsleute die Kubaner und die Freundschaft zwischen beiden Ländern sehr schätzten.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-4035" alt="salviano-cacahual-granma" src="/files/2018/04/salviano-cacahual-granma.jpg" width="300" height="254" />Nach einer Zeremonie im Mausoleum im El Cacahual sagte der Verteidigungsminister Angolas Salviano de Jesús Sequeira vor der Presse, dass seine Landsleute die Kubaner und die Freundschaft zwischen beiden Ländern sehr schätzten.</p>
<p>Sequeira hält sich seit gestern zu einem offiziellen Besuch in Kuba auf, genau eine Woche nachdem der 16. Jahrestag des Tages des Friedens und der Nationalen Versöhnung begangen wurde. Auch wenn die Unabhängigkeit der Nation bereits am 11. November 1975 proklamiert worden war, so herrschte doch erst seit dem 4. April 2002 dort Frieden.</p>
<p>In diesem Zusammenhang machte der Minister seine Anerkennung für den Beitrag der Kubaner an den Kämpfen zur Unabhängigkeit seines Landes deutlich.</p>
<p>Für Angola war die Wiederherstellung des Friedens einer der wichtigsten Schritte im Leben des Landes, weil damit der 25 Jahre andauernde Bruderkrieg endete und ein schwieriger aber definitiver Weg zur Versöhnung und nationalen Einheit begann.</p>
<p>All diese Jahre des bewaffneten Konflikts, die das Vaterland von Agostinho Neto erlebte, forderten das Opfer vieler seiner Söhne und Töchter.</p>
<p>Entsprechend den Daten, die von der Botschaft Angolas in Havanna mitgeteilt wurden, beläuft sich die Bilanz auf eine Million Tote, vier Millionen Vertriebene, Verstümmelte und Waisen. Außerdem wurden Tausende von Minen auf dem ganzen Territorium vergraben und die Infrastruktur, die zur Unterstützung der Entwicklung des Landes notwendig gewesen wäre, wurde zerstört.</p>
<p>Die Botschaft hob weiter hervor, dass „das kubanische Volk im Kampf gegen die äußeren und inneren Feinde immer an der Seite seiner angolanischen Brüder gestanden habe. Tausende von kubanischen Internationalisten nahmen am Kampf zur Eroberung der Unabhängigkeit Angolas teil und halfen anschließend diese Unabhängigkeit und die territoriale Integrität zu erhalten. Einige seiner besten Söhne verloren bei dieser internationalistischen Mission in Angola Leben, weswegen das Volk Angolas dem kubanischen Volk ewig dankbar sein wird.“</p>
<p>Sequeira sagte im Cacahual, dass man in seinem Land die Revolutionären Streitkräfte Kubas (FAR) bewundere und erinnerte daran, dass „ während die internationalistischen Kämpfer in Angola waren, das kubanische Volk ihnen volle moralische Unterstützung gewährte“.</p>
<p>Bei der Zeremonie im El Cacahual legte der Minister ein Blumengebinde an dem Ort nieder, an dem die sterblichen Überreste des Generals der kubanischen Befreiungsarmee Antonio Maceo und dessen Adjutanten Francisco Gómez Torro ruhen.</p>
<p>„Für mich ist dieser Besuch sehr wichtig, denn ich habe mir selbst gelobt, dass meine erste Reise als Veteidigungsminister mich nach Kuba führen muss“, sagte er.</p>
<p>Er fügte hinzu, dass die Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern sehr relevant sei und sich auf militärisches Gebiet und technische Hilfe erstrecke. Er erwähnte außerdem den Bildungs- und Gesundheitssektor.</p>
<p>Armeekorpgeneral López Miera, der auch Held der Republik ist, erzählte Sequeira etwas über die Geschichte des Mausoleums und berichtete von den wichtigsten Etappen der Kämpfe um die Unabhängigkeit sowie über die internationalistischen Missionen Kubas, meldet Prensa Latina.</p>
<p>Während der letzten Jahre haben die Angolaner ihre Anstrengungen auf den Aufbau eines neuen Angola konzentriert, um Barrieren wie Hunger, Armut, Analphabetismus, soziale Ungerechtigkeit und Intoleranz zu überwinden.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.cubadebate.cu/news/2018/04/11/das-kubanische-volk-stand-immer-an-der-seite-der-angolaner/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Die Jugend an vorderster Verteidigungslinie</title>
<link>http://de.cubadebate.cu/news/2016/11/18/die-jugend-an-vorderster-verteidigungslinie/</link>
		<comments>http://de.cubadebate.cu/news/2016/11/18/die-jugend-an-vorderster-verteidigungslinie/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Nov 2016 21:37:35 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Bastion 2016 Society]]></category>
		<category><![CDATA[Kuba]]></category>
		<category><![CDATA[Raul Castro]]></category>
		<category><![CDATA[Verteidigung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.cubadebate.cu/?p=3537</guid>
		<description><![CDATA[Die technischen Geräte gut getarnt und die Soldaten auf ihren Positionen, sind dabei das Terrain für das Leben im Freien vorzubereiten. So begann der zweite Tages der Strategischen Übung Bastion 2016 für die Truppen der Einheit der Luftabwehr des Westens der Westarmee, die als Teil des Manövers den Befehl erhielten, die vollständige Kampfbereitschaft herzustellen.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-3538" alt="defensa bastion" src="/files/2016/11/defensa-bastion.jpg" width="300" height="226" />Die technischen Geräte gut getarnt und die Soldaten auf ihren Positionen, sind dabei das Terrain für das Leben im Freien vorzubereiten. So begann der zweite Tages der Strategischen Übung Bastion 2016 für die Truppen der Einheit der Luftabwehr des Westens der Westarmee, die als Teil des Manövers den Befehl erhielten, die vollständige Kampfbereitschaft herzustellen.</p>
<p>Währenddessen erklärte Hauptmann Yunier Hernández Soto, dass sowohl die Soldaten wie auch die Führung und die Befehlsorgane der Einheiten zeigen, wie sie alle während des Jahres der Vorbereitung erworbenen Kenntnisse für die Verteidigung in die Praxis umsetzen.</p>
<p>Seitdem der Befehl ergangen war, sagte er, habe ein intensiver Prozess der Sicherstellung begonnen, um eine erfolgreiche Entwicklung der erteilten Missionen zu erreichen und es sei damit begonnen worden, stufenweise die Truppen von ihrem festen Standort in die Dekonzentrationsregionen zu verlegen.</p>
<p>„Im Terrain angekommen“, sagte Oberstleutnant Juan Carlos Martínez Linares, der Leiter der 34 mm Artilleriegruppe, „erkundschaften die Soldaten das Gebiet, suchen die vorteilhaftesten Positionen heraus, bereiten den Ort für das Leben im Freien vor und etablieren Beobachtungsposten. Sie tarnen sich und die technischen Geräte, nehmen die Gefechtsstellung ein, die sie in einer realen Situation der Aggression auch einnehmen würden und warten schließlich auf die entsprechenden Anweisungen.“</p>
<p>Er hob hervor, dass der Tanrnungsvorgang strategisch sei, weil damit der Feind dazu gebracht werden soll, in einen Irrtum zu verfallen, die festen Stellungen nicht ausmacht und so der Überraschungsfaktor gewahrt werden könne.</p>
<p>Nach 24 Dienstjahren und mit einer große Erfahrung in Manövern solcher Art betont der Oberstleutnant die Notwendigkeit und Bedeutung der Übung Bastion, „weil es die Soldaten motiviert und uns ermöglicht, uns vorzubereiten, das Gelernte anzuwenden und uns des guten Stands unserer Technik zu vergewissern.“</p>
<p>Er machte auch auf den Prozess der Modernisierung der Luftabwehrtechnik aufmerksam. „Vorher benötigten wir Traktionsausrüstung um die Technik zu verlagern und das verzögerte die Übung. Jetzt funktioniert das mit Eigenantrieb, was die Zeit der Vorbereitung und Verlagerung erheblich verkürzt.</p>
<p>Auch Hauptmann Daikel Gracía Layrod, der Leiter der Einheit für Exploration und elektronische Kriegsführung der Luftabwehrbrigade sprach die Erneuerung der Radarstation an, die heute über eine größere Manövrierfähigkeit und technische Kapazität verfügt und die Verkürzung der Verlagerungszeiten ermöglicht.</p>
<p>Er führte aus, dass die Radarstation in der Manöverzone der Ortung und Entdeckung von Objekten in der Luft diene, die tief und in niedriger Höhe fliegen. Diese Information werde ausgearbeitet und automatisch oder manuell an die Befehlsposten der Zone übermittelt, und dezentral jedem Gerät im Operationsgebiet weitergegeben.</p>
<p>Die Aktionen am Donnerstag hätten auch die Rolle der Frau bei der Verteidigung des Vaterlandes deutlich gemacht und gezeigt, wie sie darauf vorbereitet ist, unterschiedliche Verantwortungen zu übernehmen und beim Kampf in der vordersten Reihe zu stehen.</p>
<p>Dies ist auch der Fall bei Leutnant Yoelsi Malagón Reinoso, Batterieleiterin der Luftabwehrbrigade, die 22 Jahre alt ist und im Technisch Militärischen Institut José Martí in der Handhabung der Luftabwehrtaktik ausgebildet wurde. Sie ist stolz darauf, die Verantwortung für die Führung von Soldaten zu haben, die diese Mittel des Kampfes bedienen.</p>
<p>Auch Danisleinis Vega Sosa, erster Leutnant und Leiterin der Kommunikation, ist mit 25 Jahren froh, wenn es nötig wäre, die Kommunikation zwischen den Gruppen der Luftabwehr, die sich im Operationsgebiet befinden und dem Hauptbefehlsposten der der Zone zu leiten.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.cubadebate.cu/news/2016/11/18/die-jugend-an-vorderster-verteidigungslinie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Raúl hatte Vorsitz bei Tagung des Wirtschaftlich-Sozialen Organs des Nationalen Verteidigungsrats</title>
<link>http://de.cubadebate.cu/news/2016/11/18/raul-hatte-vorsitz-bei-tagung-des-wirtschaftlich-sozialen-organs-des-nationalen-verteidigungsrats/</link>
		<comments>http://de.cubadebate.cu/news/2016/11/18/raul-hatte-vorsitz-bei-tagung-des-wirtschaftlich-sozialen-organs-des-nationalen-verteidigungsrats/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Nov 2016 21:33:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Bastion 2016 Society]]></category>
		<category><![CDATA[Kuba]]></category>
		<category><![CDATA[Raul Castro]]></category>
		<category><![CDATA[Verteidigung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.cubadebate.cu/?p=3535</guid>
		<description><![CDATA[Als Teil der Strategischen Übung Bastion 2016 hatte der Vorsitzende des Nationalen Verteidigungsrats Armeegeneral Raúl Castro Ruz am Donnerstag den Vorsitz bei einem Treffen des Wirtschaftlich-Sozialen Organs. An diesem Treffen nahmen verschiedene Mitglieder des Politbüros, Vizepräsidenten, Minister und andere Regierungsbeamte, sowie die wichtigsten Führer der Revolutionären Streitkräfte und des Innenministeriums teil.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-3536" alt="Bastiuon logo" src="/files/2016/11/Bastiuon-logo.jpg" width="300" height="200" />Als Teil der Strategischen Übung Bastion 2016 hatte der Vorsitzende des Nationalen Verteidigungsrats Armeegeneral Raúl Castro Ruz am Donnerstag den Vorsitz bei einem Treffen des Wirtschaftlich-Sozialen Organs.</p>
<p>An diesem Treffen nahmen verschiedene Mitglieder des Politbüros, Vizepräsidenten, Minister und andere Regierungsbeamte, sowie die wichtigsten Führer der Revolutionären Streitkräfte und des Innenministeriums teil.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.cubadebate.cu/news/2016/11/18/raul-hatte-vorsitz-bei-tagung-des-wirtschaftlich-sozialen-organs-des-nationalen-verteidigungsrats/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Strategische Übung Bastion 2016 hat begonnen</title>
<link>http://de.cubadebate.cu/news/2016/11/17/strategische-ubung-bastion-2016-hat-begonnen/</link>
		<comments>http://de.cubadebate.cu/news/2016/11/17/strategische-ubung-bastion-2016-hat-begonnen/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Nov 2016 20:23:33 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Bastion 2016]]></category>
		<category><![CDATA[Gesellschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Kuba]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<category><![CDATA[Raul Castro]]></category>
		<category><![CDATA[Verteidigung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.cubadebate.cu/?p=3524</guid>
		<description><![CDATA[Von heute an bis zum 18. November werden wir die Strategische Übung Bastion 2016 durchführen, die mit den Tagen der Nationalen Verteidigung am Samstag den 19. und Sonntag den 20. November beendet werden. Entsprechend unserer Doktrin des „Krieges des ganzen Volkes“ ist das wesentliche Ziel das Niveau der Vorbereitung und des Zusammenspiels der Leitungs- und Befehlsorgane aller Instanzen, den Truppen, der Wirtschaft und der Bevölkerung zu verstärken.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-3525" alt="Raul Bastion" src="/files/2016/11/Raul-Bastion.jpg" width="300" height="199" />Von heute an bis zum 18. November werden wir die Strategische Übung Bastion 2016 durchführen, die mit den Tagen der Nationalen Verteidigung am Samstag den 19. und Sonntag den 20. November beendet werden.</p>
<p>Entsprechend unserer Doktrin des „Krieges des ganzen Volkes“ ist das wesentliche Ziel das Niveau der Vorbereitung und des Zusammenspiels der Leitungs- und Befehlsorgane aller Instanzen, den Truppen, der Wirtschaft und der Bevölkerung zu verstärken.</p>
<p>Dieses Mal findet die Übung fast eineinhalb Monate nach dem Hurrikan Matthew statt, der zu schwerwiegenden Beeinträchtigungen in der Provinz Guantanamo führte, was mich zu dem Schluss kommen ließ, deren Leitungs- und Befehlsorgane von der Teilnahme auszuschließen, damit sie alle ihre Anstrengungen auf die Etappe des Wiederaufbaus konzentrieren können.</p>
<p>Eine Anforderung, die wir nicht vernachlässigen dürfen ist die, zu gewährleisten, dass diese Aktionen alle mit größter Effizienz und Rationalität durchgeführt werden.</p>
<p>Unter dem Prinzip der revolutionären Wachsamkeit und im Interessen der fortgesetzten Stärkung unserer defensiven Kapazität werden wir niemals die revolutionäre Wachsamkeit vernachlässigen.</p>
<p>Ich ordne an: DIE STRATEGISCHE ÜBUNG BASTION 2016 ZU BEGINNEN:</p>
<p>Bei der Verteidigung des Landes ist nichts wichtiger als die Vorbereitung. Sie ist das Synonym zur Vermeidung des Krieges. Deswegen kann man im ganzen Land, mit Ausnahme der Provinz Guantanamo, von heute bis zum Freitag Zeuge der Durchführung der Strategischen Übung Bastion 2016 sein.</p>
<p>Bastion ist Erbe der reichsten Traditionen des Kampfes und des Studiums der militärischen Kriegsführung Kubas. Darin ist der ganze Geist des Widerstandes, des Heldentums und des Rebellentums enthalten, von den Unabhängigkeitskriegen des 19. Jahrhunderts an. Darin zeigt sich auch der feste Glaube an den Sieg, wovon die letzte Etappe auf dem Weg zur definitiven Unabhängigkeit, die vom Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz angeführt wurde und an der Kubanerinnen und Kubaner mehr als 50 siegreiche Jahren lang aktiv beteiligt gewesen sind, Zeugnis ablegt.</p>
<p>An Bastion 2016 nehmen führende Organe der Partei, der Regierung, der zentralen staatlichen Verwaltung, der Unternehmen, von Betrieben und Einheiten der Revolutionären Streitkräfte, des Innenministeriums und die Bevölkerung teil.</p>
<p>Die Armee hat so die Möglichkeit, die Konzeption des „Krieges des ganzen Volkes“ zu konsolidieren und gleichzeitig einen Schritt weiter bei der Sicherung der militärischen Unverletzlichkeit des Vaterlandes voranzuschreiten. Sie wird die Effizienz, den Stand und die Modernisierung der Kampftechnik demonstrieren und ist nicht von der Kampagne „Kuba gehört uns“ zu trennen, in der sich das Land und die Welt im Kampf gegen die von den Vereinigten Staaten unserem Land auferlegten Wirtschafts-, Handels und Finanzblockade mobilisieren.</p>
<p>Sie dient auch dazu, das bereits Erreichte zu bewerten und einige Präzisierungen, was die Führung der Verteidigung angeht, durchzuführen, sowohl was den bewaffneten als auch was den unbewaffneten Kampf angeht. Bei Bastion 2016 werden einige Aktionen von jungen Offizieren der Streitkräfte geleitet und durchgeführt.</p>
<p>Nach Ende der Übung werden am 19. und 20. November die Nationalen Tage der Verteidigung begangen, bei denen Manöver und taktische Truppenübungen stattfinden werden.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.cubadebate.cu/news/2016/11/17/strategische-ubung-bastion-2016-hat-begonnen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
