<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cubadebate (Deutsch) &#187; Essen</title>
	<atom:link href="http://de.cubadebate.cu/tag/essen/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://de.cubadebate.cu</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Sep 2023 14:24:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8.1</generator>
	<item>
		<title>Wiederaufbau: alle Hände packen an</title>
<link>http://de.cubadebate.cu/news/2019/01/30/wiederaufbau-alle-hande-packen-an/</link>
		<comments>http://de.cubadebate.cu/news/2019/01/30/wiederaufbau-alle-hande-packen-an/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Jan 2019 18:21:54 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Erholung]]></category>
		<category><![CDATA[Essen]]></category>
		<category><![CDATA[Gesellschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Kuba]]></category>
		<category><![CDATA[Naturkatastrophe]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<category><![CDATA[Solidarität]]></category>
		<category><![CDATA[Tornado]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.cubadebate.cu/?p=4352</guid>
		<description><![CDATA[Nach Aussage des Meteorologischen Instituts berührte der Tornado beim Casino Deportivo den Boden. Und dort, davor auf der Calazado de Vento gibt es weder umgefallene Bäume noch Pfosten. Aber in der Mitte der Straße, da wo sich die Stahlfabrik Cubana de Acero befindet, kann man nur noch ein nacktes Skelett erkennen, denn das Dach scheint sich über den gesamten Bezirk Diez de Octubre zerstreut zu haben.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-medium wp-image-4353" alt="Tornado alimentos" src="/files/2019/02/Tornado-alimentos-300x168.jpg" width="300" height="168" />Die Handels- und Gastronomievereinigung von Havanna hat 17 Stände für den Verkauf von zubereiteten Lebensmitteln in Betrieb genommen. Diese befinden sich in den Bezirken San Miguel del Padrón (zwei), Regla (vier), Diez de Octubre (acht) und Guanabacoa (drei)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Nach Aussage des Meteorologischen Instituts berührte der Tornado beim Casino Deportivo den Boden. Und dort, davor auf der Calazado de Vento gibt es weder umgefallene Bäume noch Pfosten. Aber in der Mitte der Straße, da wo sich die Stahlfabrik Cubana de Acero befindet, kann man nur noch ein nacktes Skelett erkennen, denn das Dach scheint sich über den gesamten Bezirk Diez de Octubre zerstreut zu haben.</p>
<p>Dort, wo ich mir vorstelle, dass alles begonnen hat, arbeiten die Männer des Elektrizitätsunternehmens. Derselben Strecke, die der Tornado zurückgelegt hat, folgen jetzt die Brigaden des Kubanischen Telekommunikationsunternehmens (Etecsa) die Baukontingente, die der Dienstleistungsbetriebe der Gemeinde und das Volk.</p>
<p>Im Bezirk San Miguel del Padrón unterstützt das Baunternehmen aus Mayabeque eine Mannschaft von 80 Leuten, darunter Schreiner und Bauarbeiter.</p>
<p>Nach Aussage des Direktors für Überwachung und Kontrolle Guillermo Milanés Jerez sollen zunächst die Trümmer vom Dach der Polytechnischen Schule Andrés Luján weggeräumt werden, um dann mit der Reparatur der Klassentrakte zu beginnen.</p>
<p>Im Bezirk Regla arbeitet ein Kontingent von 91 Fachleuten aus Cienfuegos an der Reparatur der elektrischen 33 und 13 kV Leitungen.</p>
<p>Diese Gruppe kam am Montag Nachmittag in der Hauptstadt an und hat vier Kräne zur Verfügung und Brigaden, die daran arbeiten, die Versorgung so schnell wie möglich wiederherzustellen.</p>
<p>„Die größten Schäden in dieser Zone sind an den Verteilungsleitungen und an den hohen Pfosten, die niedergerissen wurden, was die Situation sehr erschwert.</p>
<p>In demselben Gebiet befindet sich das Technologische Unternehmen für das Bauwesen. Dort hat der Tornado eine Betonfabrik völlig zerstört und die Arbeiter des Kontingents Julio Antonio Mella versuchen die Türme und die Stahlstücke zu finden, die noch auf dem Boden liegen.</p>
<p>Glücklicherweise wird dies die Zementherstellung in der Hauptstadt nicht beeinträchtigen, da außerdem weitere zwei Einrichtungen dieser Art bestehen.</p>
<p>Wenn man durch Regla geht, sieht man den Schmerz derer, die dort wohnen, Auch wenn die Brigaden hart arbeiten, um die Straßen freizuräumen, bleibt noch viel zu tun.<br />
Der Minister für Kommunikation Jorge Luis Perdomo berichtete gegenüber Granma, dass der 93 m hohe Turm für Mittelwelle, der die Radiodienste von Coco und Radio Rebelde versorgt, vom Tornado niedergerissen wurde.</p>
<p>Jedoch haben andere Zentren die Übertragung übernommen und man arbeitet bereits daran, in der Gegend einen anderen Turm aufzustellen.</p>
<p>Außerdem seien Brigaden dabei, die Pfosten wiederaufzustellen und die Festnetztelefonleitungen wiederherzustellen, wo 13.700 Verbindungen gestört sind.</p>
<p>Die Ministerin für Binnenhandel Betsy Díaz Velázquez führte aus, dass der Handels- und Gastronomieverband von Havanna 17 Stände aufgestellt habe, um verarbeitete Lebensmittel an die Bevölkerung zu verkaufen.</p>
<p>Diese befinden sich in den Bezirken San Miguel del Padrón (zwei), Regla (vier), Diez de Octubre (acht) und Guanabacoa (drei).</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.cubadebate.cu/news/2019/01/30/wiederaufbau-alle-hande-packen-an/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Erster Großhandel für Lebensmittel in Betrieb</title>
<link>http://de.cubadebate.cu/news/2018/03/19/erster-groshandel-fur-lebensmittel-betrieb/</link>
		<comments>http://de.cubadebate.cu/news/2018/03/19/erster-groshandel-fur-lebensmittel-betrieb/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Mar 2018 22:43:11 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Essen]]></category>
		<category><![CDATA[Gesellschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Handel]]></category>
		<category><![CDATA[Kuba]]></category>
		<category><![CDATA[Märkte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.cubadebate.cu/?p=3965</guid>
		<description><![CDATA[Ab heute verfügt das Land im Rahmen des Neuordnungsprozesses für den Handel über den ersten Großhandel für Lebensmittel (Mercabal) und kommt damit den von dieser neuen Unterehmensform des Landes am häufigsten geäußerten Forderung entgegen.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-3966" alt="mercado mayorista" src="/files/2018/03/mercado-mayorista.jpg" width="300" height="244" />Ab heute verfügt das Land im Rahmen des Neuordnungsprozesses für den Handel über den ersten Großhandel für Lebensmittel (Mercabal) und kommt damit den von dieser neuen Unterehmensform des Landes am häufigsten geäußerten Forderung entgegen.</p>
<p>Hauptkunden des Zentrums seien die nicht landwirtschaftlichen Kooperativen und wenn dies die Umstände erlaubten, werde diese Erfahrung auf die Arbeiter auf eigene Rechnung ausgedehnt werden, die losgelöst von der staatlich geführten Gastronomie agieren, sagte die Ministerin für Binnenhandel Mary Blanca Barredo.</p>
<p>„Was die anderen Provinzen angeht, wird, wenn erst einmal der erste Versuch sich als erfolgreich herausstellt, er allmählich auf Orte übertragen, an denen es die meisten Arbeiter auf eigene Rechnung gibt“, fügte sie hinzu.</p>
<p>Photo: Dunia Álvarez Palacios<br />
Zu den Produkten, die Mercabal verkauft, gehören verschieden Sorten von Bohnen, Zigaretten, Erfrischungsgetränke und Bier, außerdem Zucker, Salz, Süßwaren, Geflügel, Hamurger und Wurst, auf die im Vergleich zum Einzelhandel ein Preisnachlass von 20 % gewährt wird und beim Geflügel sogar 30%.</p>
<p>„Zur Zeit hat Mercabal einen festen Vertrag mit 35 Kooperativen, die monatlich einen Plan über die Produkte vorschlagen, die sie kaufen möchten. Wenn die Rechnungen dafür bezahlt sind, werden sie von Mercabal innerhalb von 72 Stunden frei Haus geliefert“, führte die Verwalterin des Zentrums Teresa Rodríguez Reyes aus.</p>
<p>Arbeiter des Zentrums mit der Kundin Tania Cano Méndez, der Präsidentin der nicht-landwirtschaftlichen Kooperative El Potín. Photo: Dunia Álvarez Palacios<br />
Das Zentrum, das Montag bis Freitag von 7 Uhr bis 15 Uhr und samstags bis 10 Uhr arbeitet, liegt im Bezirk Plaza de la Revolución der Hauptstadt, hat 10 direkte Lieferanten und führt Bestellungen und Käufe entsprechend dem Bedarf des Marktes durch.</p>
<p>„Um Produkte im Mercabal zu erwerben müssen die Kunden einen Vertrag mit dem Großhandelsunternehmen Tabak, Zigaretten, Streichhölzer und Lebensmittel für den Sozialen Konsum abschließen, über eine Kundennummer und über eine auf die Banco Metropolitano ausgestellte Magnetkarte verfügen, denn alle Rechnungen laufen über dieses Konto, sagte Rodríguez Reyes.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.cubadebate.cu/news/2018/03/19/erster-groshandel-fur-lebensmittel-betrieb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>UNO Experte schließt humanitäre Krise in Venezuela aus</title>
<link>http://de.cubadebate.cu/news/2018/02/21/uno-experte-schliest-humanitare-krise-venezuela-aus/</link>
		<comments>http://de.cubadebate.cu/news/2018/02/21/uno-experte-schliest-humanitare-krise-venezuela-aus/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Feb 2018 18:00:42 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Essen]]></category>
		<category><![CDATA[Experte]]></category>
		<category><![CDATA[Gesellschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Krise]]></category>
		<category><![CDATA[Meinung]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<category><![CDATA[Venezuela]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.cubadebate.cu/?p=3888</guid>
		<description><![CDATA[Der unabhängige Experte der Vereinten Nationen Alfred Zayas erkannte die negativen Auswirkungen des Wirtschaftskriegs in Venezuela an, er verwarf aber die Idee, dass es zur Zeit eine humanitäre Krise in dem südmerikanischen Land gebe.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-3889" alt="Venezuela experto crisis" src="/files/2018/02/Venezuela-experto-crisis.jpg" width="300" height="222" />Der Beauftragte für die Förderung einer Internationalen Demokratischen und Gerechten Ordnung der UNO sagte gegenüber Telesur, dass auch wenn es Mangel und Versorgungsengpässe in dem Land gebe, sich die Situation mit dem Bild, das man in anderen Ländern beobachten könne, nicht vergleichen lasse.</p>
<p>„Ich habe die Statistiken Venezuelas mit der anderer Länder verglichen und es gibt keine humanitäre Krise, natürlich gibt es Mangel und Versorgungsengpässe, aber wenn man Jahrzehnte für die Vereinten Nationen gelebt und gearbeitet hat und die Lage der Länder Asiens, Afrikas und in einigen Länder Amerikas kennt, weiß man, dass die Lage in Venezuela keine humanitäre Krise ist“, sagte er.</p>
<p>De Zayas wies auf die Auswirkungen der Medienkampagne auf die Wahrnehmung auf internationaler Ebene hin, die in vielen Fällen ein falsches Bild über die wirkliche Situation des Landes liefert, das, wie er betonte, unter einem „Wirtschaftskrieg, einer Finanzblockade und einem hohen Maß an Schmuggel“ leide.</p>
<p>Er sprach sich auch für größere internationale Solidarität aus, damit Venezuela diese Situation überwinden könne und war der Auffassung, dass die internationale Gemeinschaft für die Aufhebung der von den Vereinigten Staaten verhängten Sanktionen arbeiten müsse, die das venezolanische Volk beeinträchtigen.</p>
<p>„Es sind gerade diese Sanktionen, die die Versorgung mit Nahrungsmitteln und Medikamenten verschlechtern“, warnte er.</p>
<p>Der UNO Experte, der im November das südamerikanische Land besucht hatte, sagte, dass um eine humanitäre Krise zu begründen, wie sie Washington glauben machen wolle, glaubhafte Argumente fehlten. Dort wolle man nur den Sturz der demokratisch gewählten Regierung des Präsidenten Nicolás Maduro erreichen, betonte er.</p>
<p><strong>(Prensa Latina)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.cubadebate.cu/news/2018/02/21/uno-experte-schliest-humanitare-krise-venezuela-aus/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
