In Aussagen gegenüber der kubanischen Nachrichtenagentur sagte Dr. Arturo Chang Monteagudo, leitender Prüfarzt der klinischen Studien mit dem Immunogen, dass den Studien zufolge die Antikörperspiegel höher sind als bei ungeimpften Rekonvaleszenten und bei denen, die zwei Dosen Soberana 02 sowie eine Dosis Soberana Plus erhalten haben.

Solche Ergebnisse wurden in einer früheren Phase-I-Studie durch den Vergleich der gegen den Impfstoffkandidaten entwickelten Antikörper mit denen erzielt, die bei einer Infektion mit SARS-COV-2 auf natürliche Weise gebildet werden, erklärte er.

Nach den Kriterien des Spezialisten ersten und zweiten Grades in Immunologie hat der Impfstoffkandidat das Potenzial, die Immunität von Rekonvaleszenten mit einer einzigen Dosis und wenigen unerwünschten Vorkommnissen zu erhöhen und ist damit zu einer Verstärkungsdosis von Soberana 02 geworden, dies aber auch für andere kubanische Impfstoffkandidaten und ausländische Impfstoffe sein könnte.

Dr. Arturo Chang sagte, dass das Medikament den sekundären Nutzen hat, Antikörpertiter bei Rekonvaleszenten, die Plasmaspender sind, zu erhöhen. Aus diesen Antikörpern wird hyperimmunes Gammaglobulin gegen SARS-COV-2 hergestellt, das bei der Behandlung von Patienten mit COVID-19 in schweren und kritischen Stadien eingesetzt wird.

(Quelle: Granma)

Das Unternehmen, das zur Unternehmensgruppe Informatik und Kommunikation gehört, plant, in diesem Jahr den Ausbau des digitalen terrestrischen Fernsehens (DTT) fortzusetzen und schwach versorgte Gebiete mit Radio- und Fernsehsignalen zu versorgen.

Laut Carlos Arencibia García, dem technischen Direktor von RadioCuba, sind derzeit 138 „Stille Zonen“, verteilt auf sieben Provinzen des Landes, ausgewiesen.

Arencibia García wies darauf hin, dass der Übergang vom analogen zum digitalen Fernsehen in den nächsten vier bis fünf Jahren schrittweise vollzogen werden soll, ein Prozess, der in erster Linie von der Verfügbarkeit von Empfangsgeräten abhänge.

Wie er weiter ausführte, werde der allmähliche Übergang nach Zonen erfolgen, wo die analoge Übertragung auf die digitale Übertragung der Bildungskanäle umgestellt werde und auf diese Weise die Voraussetzungen für die vollständige Migration geschaffen werden.

Er betonte, dass es immer ein digitales Fernsehen in Standard-Definition (SD) und eines in High-Definition (HD) geben werde, da ersteres die Energieeinsparungen rechtfertigt und zudem das einzige ist, das acht Kanäle mit einem einzigen Sender übertragen könne, HD-Dienste jedoch als weitere Option bestehen bleiben würden.

„Der Fortschritt im digitalen Fernsehen sorgt nicht nur dafür, dass wir ein Signal mit mehr Eigenschaften und Funktionalitäten haben, sondern beeinflusst auch andere Aspekte der Informatisierung der Gesellschaft.

Wir sprechen von einer Technologie, die nicht nur für Modernität und Signalqualität steht, sondern auch für eine größere Energieeffizienz und Entlastung des Funkspektrums sorgt“, so der technische Direktor von RadioCuba.

(Quelle: Granma)

Vom 11. März 2020 bis zum gleichen Tag im Jahr 2021 ist so viel passiert, das so ungewöhnlich war, dass das Erlebte die Seiten einer Zeitung sprengt.

Aber wir leben und glauben daran, dass ein Tag kommen wird, an dem es keine Todesfälle, keine schweren Fälle, keine kranken Menschen gibt. In der Hoffnung auf eine massive Impfung und auf die Kraft der Solidarität schlagen wir eine Zusammenfassung dessen vor, was in Kuba während dieses vergangenen Jahres geschehen ist.

1. Nationaler Plan zur Prävention und Kontrolle des neuen Coronavirus

Noch vor dem Auftreten der ersten Fälle hatte Kuba einen Maßnahmenplan zur Bekämpfung der Krankheit entworfen und begonnen, diesen umzusetzen.

Armeegeneral Raúl Castro Ruz, Erster Sekretär der Partei, hatte auf die Notwendigkeit einer nationalen Strategie hingewiesen, die in dem Maße angereichert wurde, in dem Näheres über SARS-COV-2 bekannt wurde.

Mit diesem Auftrag genehmigte der Ministerrat am 29. Januar 2020 einen Plan zur Prävention und Kontrolle der Krankheit. Am 12. Februar wurde die Wissenschaftliche Gruppe zur Konfrontierung von COVID-19 ins Leben gerufen. Am 17. und 26. desselben Monats wurden jeweils die COVID-19-Gesundheitsbeobachtungsstelle und der Innovationsausschuss gegründet.

Am 28. Februar wurden die ersten fünf Forschungsprojekte für COVID-19 verabschiedet. Am 1. Juni waren 460 Forschungsprojekte im Gange, von denen 85 von der Wissenschaftsgruppe der Nationalen Technischen Gruppe geleitet wurden.

Am 3. März 2020 beschloss das Politbüro der Partei eine Aktualisierung des Plans mit 497 Maßnahmen; und unter Berücksichtigung der Ergebnisse wurde am 9. Juni eine Strategie für die Erholungsphase nach COVID-19 mit 220 Maßnahmen verabschiedet, die in drei Phasen umgesetzt werden sollen. Sie wurde am 10. Juni vom Exekutivkomitee und dem Ministerrat verabschiedet.

2. Erste Fälle von COVID-19 in Kuba gemeldet

Am 10. März 2020 wurden vier italienische Touristen mit Atemwegssymptomen identifiziert, die sich in einer Privatunterkunft in der Stadt Trinidad, Provinz Sancti Spiritus, aufhielten. Sie wurden sofort in das Institut für Tropenmedizin Pedro Kourí (IPK) in Havanna eingeliefert.

Am 11. März 2020 meldete das Nationale Referenzlabor des IPK, dass drei der vier seit dem 10. März isolierten Touristen positiv auf das neue Coronavirus SARS-COV-2 getestet wurden. Am selben Tag wurde die Krankheit auf internationaler Ebene von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) als Pandemie eingestuft.

Der Armeegeneral und der Präsident aktivierten sämtliche Verteidigungsräte der Provinzen in reduzierter Zusammensetzung, um die Hilfsaktionen zu unterstützen. Die Aktivierung der Verteidigungsräte einiger Gemeinden wurde, falls erforderlich, ebenfalls ins Auge gefasst.

3. Ununterbrochene Pressekonferenzen schaffen eine Verbindung zum Volk

Eines der wichtigsten Kommunikationsgeschehnisse des Jahres 2020 war die tägliche Ausstrahlung der Pressekonferenz des Ministeriums für Gesundheitswesen (Minsap) im nationalen Fernsehen, die von Dr. Francisco Durán García, dem nationalen Direktor für Epidemiologie, geleitet wurde, der alle Arten von Fragen im Zusammenhang mit der Entwicklung der Pandemie im Land beantwortete und dazu beitrug, die Wahrnehmung des Risikos und die Notwendigkeit der Stärkung der hygienisch-sanitären Maßnahmen zu erhöhen.

4. Erster Todesfall in Kuba

Am frühen Morgen des 18. März verstarb der 61-jährige italienische Patient, der in kritischem Zustand auf der Intensivstation des IPK lag. Ein trauriger Moment für die Nation.

5. Erster kubanischer Träger des Coronavirus erhielt auch die erste medizinische Entlassung

Der erste kubanische Träger des neuen Coronavirus, der junge Jesús Álvarez, Einwohner von Santa Clara, war auch der erste, der entlassen wurde.

6. Die Person mit dem längsten Krankenhausaufenthalt aufgrund von COVID-19

Am 22. Mai 2020 wurde die Krankenschwester Yaquelín Collado Rodríguez aus Villa Clara aus dem Militärkrankenhaus Comandante Manuel Fajardo entlassen, nachdem sie 59 Tage im Krankenhaus verbracht hatte, davon 37 Tage auf der Intensivstation in kritischem bzw. schwerem Zustand.

7. Weder schwangere Frauen noch Kinder sind gestorben

Am 22. März 2020 wurde in Santiago de Cuba das erste positiv auf COVID-19 getestete Kind des Landes gemeldet. Fast ein Jahr später, am 2. März 2021, wurde die erste Geburt einer an COVID-19 erkrankten Schwangeren in kritischem Zustand gemeldet, ein Ereignis, das sich in Villa Clara ereignete. In Kuba hatten wir ein Kind mit Multisystemischem Entzündungssyndrom, das sich günstig entwickelte; zwei Fälle von Kawasaki-Krankheit, die mit COVID-19 assoziiert ist, mit ebenfalls guten Fortschritten, und eine Jugendliche mit hämophagozytischem Syndrom, das ebenfalls mit dem neuen Coronavirus in Verbindung steht, die unter einer schweren organischen Störung litt, sich aber bereits erholt. Kein Kind oder Jugendlicher ist an den Folgen dieser Epidemie gestorben, jedoch haben sich mehr als 6.300 von ihnen infiziert.

8. Kuba empfing das britische Kreuzfahrtschiff MS Braemar, als niemand es wagte

In einem der Würde Kubas entsprechenden humanitären Akt empfingen wir in Havanna am 18. März 2020 das britische Kreuzfahrtschiff MS Braemar der britischen Kreuzfahrtgesellschaft Fed Olsen, das 682 Passagiere und 381 Besatzungsmitglieder an Bord hatte, mit fünf positiven Fällen von COVID-19 sowie 40 weiteren, die im Verdacht standen, das neue Coronavirus in sich zu tragen, aufgrund dessen es seit Ende Februar von mehreren karibischen Häfen abgewiesen worden war. Die kubanische Regierung war die einzige, die der humanitären Anfrage entgegenkam.

9. Tausenden von im Ausland gestrandeten Bürgern wurde die Rückkehr nach Kuba gewährleistet

Nach Angaben des kubanischen Außenministeriums wurden vom 21. März bis zum Oktober 2020 94 Charterflüge ausgeführt, die mehr als 5.700 in 56 Ländern gestrandete Kubaner zurückbrachten. Konsularischer Beistand wurde kubanischen Besatzungsmitgliedern von über 12 Kreuzfahrtschiffen und über 20 Handelsschiffen gewährt, die in Häfen verschiedener Länder gestrandet waren.

In diesem Jahr setzte die kubanische Regierung ab dem 19. März 2020 unter anderem die automatische und kostenfreie Verlängerung des ununterbrochenen Auslandsaufenthalts kubanischer Staatsbürger mit Wohnsitz im Land über die festgelegten 24 Monate hinaus um.

10. Die Brigaden des auf Katastrophen und schwere Epidemien spezialisierten internationalen Ärztekontingents „Henry Reeve“ brechen auf, um weltweit COVID-19 zu begegnen

Am 15. März wurde in Havanna die erste Beraterbrigade nach Venezuela entsandt. Seitdem hat Kuba 56 Henry Reeve-Brigaden in 40 Länder geschickt. Fachkräfte dieser medizinischen Truppe haben 1.090.799 Menschen in Lateinamerika und der Karibik, Europa, Afrika und Asien behandelt, während gleichzeitig das kubanische Protokoll auf andere Länder ausgedehnt wurde, berichtet die Website des Minsap.

In Anerkennung dieser Arbeit beantragt eine intensive internationale Bewegung den Friedensnobelpreis 2021 für unsere Ärzte.

11. Spenden und solidarische Hilfe für Kuba

Im Jahr 2020 kamen Spenden hauptsächlich von Organisationen des Systems der Vereinten Nationen und von Ländern, die sich solidarisch zeigen. Das Ministerium für Außenhandel und Ausländische Investitionen zählte mehr als 400 Angebote von 27 Nationen und acht internationalen Kooperationsagenturen, zusätzlich zur Hilfe von Einzelpersonen. Außerdem wurde ein Bankkonto für alle eingerichtet, die großzügige finanzielle Spenden leisten wollten.

12. Wachsendes Netzwerk von Laboren für die COVID-19-Diagnostik

Zu Beginn der Epidemie gab es im Land vier solcher Einrichtungen mit einer Kapazität von 100 Tests pro Tag. Derzeit verfügt es über 22 molekularbiologische Labore, die täglich etwa 20 000 Tests bearbeiten. Das Labor in der Provinz Mayabeque befindet sich in der Anlaufphase.

13. Kuba hat fünf Impfstoffkandidaten und könnte das erste lateinamerikanische und karibische Land werden, das seinen eigenen Impfstoff gegen COVID-19 produziert

Kuba hat fünf Impfstoffkandidaten in unterschiedlichen Stadien in der klinischen Erprobung: Soberana 01 und Soberana 02, vom Finlay Impfstoffinstitut; Abdala (CIGB-66) und Mambisa (CIGB-669), vom Zentrum für Gentechnik und Biotechnologie; und Soberana Plus, das vor kurzem aufgenommen wurde. Letzterer ist eine der im Projekt Soberana 01 evaluierten Formulierungen, der als Auffrischungsimpfstoff entwickelt wird und bei rekonvaleszenten Patienten oder in Kombination mit anderen Impfstoffen eingesetzt werden soll.

Das COVID-19-Impfstoffprogramm der Insel begann im Mai 2020 und im August wurden die klinischen Studien mit zwei Formulierungen von Soberana 01 eingeleitet. Diese Impfstoffkandidaten wurden nach strengen Tests und der Genehmigung durch das Staatliche Kontrollzentrum von Medikamenten, Medizinischen Produkten und Geräten (Cecmed) zugelassen.

14. Die Neuartigkeit des Hyperimmunplasmas oder das Überleben

Die Verwendung des Hyperimmunplasmas von Patienten, die von COVID-19 rekonvaleszieren, begann in Kuba im April 2020 als eine der Behandlungsalternativen zur Bekämpfung der Pandemie.

15. Das Aktionsprotokoll des Ministeriums für Gesundheitswesen

Im Mai 2020 veröffentlichte das Ministerium für Gesundheitswesen das nationale Aktionsprotokoll für COVID-19. Im August wurde eine aktualisierte Version vorgestellt, um das Fallmanagement zu optimieren und den Schutz des Gesundheitspersonals und der Bevölkerung zu stärken. Die neueste Version stammt vom Januar 2021 und enthält neue Entwicklungen in Bezug auf Hochrisiko- und asymptomatische Patienten.

16. Rekombinantes humanes Interferon Alfa 2B, PrevengHo-vir, Biomodulin-t und Itolizumab

Das Rekombinante Humane Interferon Alpha 2B wurde bereits im Februar 2020 als eines der Medikamente bekannt, die in China effektiv gegen das Coronavirus eingesetzt werden.

In Kuba wurden unter anderem PrevengHo-vir, das seit April 2020 präventiv eingesetzt wird, Jusvinza, das für den Notfalleinsatz zugelassen ist, Biomodulin t, das bei älteren Erwachsenen ab 60 Jahren eingesetzt wird, und Itolizumab als entzündungshemmende Therapie bei Patienten mit COVID-19 eingesetzt.

17. Kuba erzielt seine erste auf Nanotechnologie basierende Innovation: ein PCR-Proben-Diagnosegerät

Im Februar 2021 wurde der Entwurf und die Produktion eines PCR-Proben-Diagnosegeräts vorgestellt, die erste nanotechnologiebasierte Innovation, die von Forschern des Zentrums für Fortgeschrittene Studien entwickelt wurde.
Foto: Minsap

18. BioCen gelang es, das erste in Kuba hergestellte Transportmittel für Viren zu entwickeln

Forscher des Nationalen Zentrums für Biopräparate (BioCen) entwickelten im Oktober 2020 das erste in Kuba hergestellte Transportmittel für Viren, das für die Entnahme und den Transfer von nasopharyngealen und oropharyngealen klinischen Proben von Patienten zur Diagnose von SARS-COV-2 bestimmt ist.

19. Anwendung von Nasalferon bei Reisenden und deren Familienangehörigen

Seit dem 7. Januar 2021 wurde in Havanna beschlossen, das Medikament Nasalferon an Reisende und ihre Familien zu verabreichen, um ihr Immunsystem zu stärken und die Vermehrung des SARS-COV-2-Virus zu verhindern. Heute wird seine Anwendung auf gefährdete Gruppen ausgeweitet.

20. Einbindung von Freiwilligen in Isolierungszentren und aktive Fallsuche

Hunderttausende von Jugendlichen haben ihre Solidarität in den Isolierzentren, bei den aktiven epidemiologischen Nachforschungen in jedem Gesundheitsbereich, in der roten Zone und bei vielen anderen dringenden Angelegenheiten wie der Unterstützung des Familienfürsorgesystems (SAF) oder bei der Lebensmittelproduktion eingebracht.

21. Soziale Sicherheit und Arbeitsschutz

Unter dem humanistischen Prinzip, das die Revolution auszeichnet, und trotz der Verschärfung der US-Wirtschaftsblockade gegen die Insel und der negativen Auswirkungen von COVID-19 auf die nationale Wirtschaft, führte das Ministerium für Arbeit und soziale Sicherheit Maßnahmen zum Arbeits- und Lohnschutz sowie zur sozialen Sicherheit und Unterstützung durch, damit kein Kubaner ungeschützt bleibt.

Fernarbeit und Telearbeit wurden gefördert, wobei 100 Prozent des Lohns gezahlt werden; es gibt Schutz für ältere Erwachsene ab 60 Jahren, für Mütter, Väter und Erziehungsberechtigte mit Kindern in Kindergärten, in der Grund- oder Sonderschule und für andere gefährdete Personen.

Mehr als 247.300 Selbstständige, deren Tätigkeit ausgesetzt wurde, wurden von der Zahlung von Steuern und Gebühren befreit, und es wurden Vergünstigungen wie die zeitliche Verlängerung des Steuerzahlerregisters, die Stundung von Steuerzahlungen und die Aussetzung von Steuerzahlungen für angestellte Arbeiter gewährt.

22. Umsetzung einer wirtschaftlichen und sozialen Entwicklungsstrategie

Die Strategie zur Ankurbelung der Wirtschaft und zur Bewältigung der Krise wurde am 16. Juli 2020 vom Ministerrat verabschiedet, deren Grundsätze, neben weiteren Aspekten, die Verteidigung der nationalen Produktion, die Förderung des Exports und eine größere Autonomie in der Verwaltung des Unternehmenssektors sind.

Als Teil der Strategie haben der Präsident der Republik Miguel Díaz-Canel Bermúdez und sein Team die Regierungsbesuche in den Provinzen wieder aufgenommen.

23. Garantien für sicheren Tourismus

Geschützt durch die strenge Zertifizierung eines sichereren und hygienischeren Tourismus hat Kuba am 15. November 2020 die Wiedereröffnung von Flughäfen und des Tourismussektors inmitten des Kampfes gegen die Pandemie akzeptiert.

24. Überwachung der Lebensmittelproduktion

Angesichts der komplexen Situation, die durch COVID-19 verursacht wurde, und der Besessenheit der Administration von Donald Trump, die Maßnahmen der Wirtschaftsblockade zu verschärfen, war für die Führung des Landes die Nahrungsmittelproduktion das vorrangige Thema.

25. Die Herausforderung an Handel und Dienstleistungen

Unter der Prämisse, dass kein Kubaner hilflos zurückbleiben dürfe, entstanden Kurierdienste, die Zubereitung von Essen zum Mitnehmen und die Erfahrung, besonders in Quarantäne-Situationen die Produkte näher an die Wohngebiete zu bringen.

26. Softwareanwendungen erleichterten Dienste

Im Jahr 2020 wurden mehrere Zahlungsdienste durch E-Commerce und Point-of-Sale (POS)-Terminals angekurbelt. Zusätzlich zu Mobile Banking, Telebanca, Geldautomaten und Transfermóvil kamen Anwendungen wie die Viajando und TuEnvío APK hinzu. Zur Überwachung, Kontrolle oder Information über die Pandemie wurden Anwendungen wie COVID-19-Infocu und der „virtuelle Erfasser“ entwickelt.

27. Pausierende Städte, aber mit Non-Stop-Verkehr

Die Beschäftigten des Transportwesens haben die Verlegung von Patienten oder Verdachtsfällen in Krankenhäuser und Isolierzentren bedingungslos unterstützt. Sie sicherten auch die Fahrten des Gesundheitspersonals in den Gebieten ab, wo die epidemiologische Situation dazu zwang, die üblichen Routen der Busse und Taxis auszusetzen.

Sie waren verantwortlich für den täglichen Transport Tausender von PCR-Tests und die humanitäre Beförderung von Menschen, die weit von zu Hause entfernt von der Verschlimmerung der epidemiologischen Situation überrascht wurden.

28. Strategien zur Hilfe bei Isolierung

Aus dem Bereich der Sozialwissenschaften gab es Aktionen zur Hilfe bei Isolierung, telefonische Begleitung durch die Vertrauenslinie Con Vida oder die 103 Helpline, die Veröffentlichung von Beratungstexten und die aktive Rolle in den WhatsApp-Psychogruppen der Sektion Psychologische Beratung der Kubanischen Gesellschaft für Psychologie.

Über Fernsehunterricht war es möglich, die Lebendigkeit der Lehr- und Erziehungsprozesse von zu Hause aus aufrechtzuerhalten.

29. Die Kultur als Seele der Nation wurde gefestigt

In einem Szenario, das durch COVID-19, die Verschärfung der US-Blockade und offene subversive Kampagnen gegen die Insel gekennzeichnet war, ließen sich das Kulturministerium und seine Institutionen keineswegs entmutigen, sondern verstärkten ihre Arbeit.

Angesichts der Verschiebung künstlerischer Massenveranstaltungen wurden fast 200 Konzerte online übertragen, während das Internationale Festival des neuen lateinamerikanischen Filmschaffens in Havanna eine Auswahl von Werken über das kubanische Fernsehen ausstrahlte. In das Fernsehprogramm wurden darüber hinaus neue familienorientierte Sendungen aufgenommen.

30. Vorbereitung von Athleten auf internationale Wettkämpfe

Trotz der Entscheidung, ohne Publikum in den Stadien zu spielen, und der permanenten Verfolgung durch die COVID-19, die dazu gezwungen hat, den letzten Teil des Turniers im Blasenmodus auszuführen, stellte die Nationale Baseball-Serie einen Triumph der Sportbewegung inmitten der Pandemie dar.

Mit Blick auf die Olympischen Spiele in Tokio mussten Athleten und Trainer im vergangenen Jahr auf die verschiedensten Initiativen zurückgreifen, um sich für die Spiele in Japan in Form zu bringen.

31. Historische Daten wurden nicht übersehen

Von Türschwellen und Balkonen aus oder virtuell, auf offenen Plätzen oder symbolisch, feierte das kubanische Volk den Internationalen Tag der Arbeit, den 26. Juli und den Jahrestag des Sieges der Revolution am 1. Januar.

32. Die Pandemie hat die legislative Arbeit des Parlaments nicht behindert

Der Zeitplan für die Gesetzgebung im Jahr 2020 wurde beeinträchtigt, aber die Arbeitsgruppen setzten ihre Arbeit fort. Infolgedessen wurden die Gesetze über den Auswärtigen Dienst, über die Organisation und Arbeitsweise des Ministerrats, über die Abberufung, über den Präsidenten und den Vizepräsidenten der Republik, über die Organisation und Arbeitsweise der Provinzregierung der Volksmacht und über die Organisation und Arbeitsweise des Gemeindeverwaltungsrats verabschiedet.

33. Von den USA finanzierte Provokationsakte zur internen Subversion

In den letzten zwei Jahrzehnten haben die verschiedenen Regierungen jenes Landes fast 250 Millionen Dollar für eine Reihe von Programmen bereitgestellt, die darauf abzielten, die Revolution zu stürzen. Während der Administration von Donald Trump wurden mehr als 240 feindselige Maßnahmen gegen die Insel eingesetzt. Besonders heftig waren die Maßnahmen im Jahr 2020, als er die Möglichkeit, Überweisungen über Western Union zu senden, eliminierte, Flüge weiter einschränkte und den Zugang der Insel zu medizinischer Versorgung und Spenden blockierte.

34. Anerkennung von ALBA und Caricom für Kubas Strategie zur Bekämpfung von COVID

Für seine regionale Reaktion auf die Pandemie wurde Kuba von den Außenministern, die am 21. Politischen Rat der Bolivarischen Allianz für die Völker Amerikas teilnahmen, und später von den Staats- und Regierungschefs der Karibischen Gemeinschaft anerkannt.

35. Die Vorbereitung des Parteitags wurde nicht eingestellt

Wie angekündigt, wird der 8. Parteitag der Kommunistischen Partei Kubas vom 16. bis 19. April stattfinden. Das historische Ereignis wird sich auf die Bewertung und Projektion von Schlüsselthemen für die Gegenwart und Zukunft der Nation konzentrieren.

(Quelle: Granma)

„#PatriayVida ist eine unserer Überzeugungen. Wir werden nicht zulassen, dass sie von denen, die mit dem Schmerz und den Bedürfnissen der Menschen handeln, ihrer Bedeutung beraubt wird. Ich bekenne mich zum Patria y Vida von Fidel und den Revolutionären Kubas“, schrieb er.

#PatriayVida ist das, was Kuba tat, indem es eine Strategie zur Bekämpfung von COVID-19 entwarf, bevor es zu einer Pandemie erklärt wurde. Sie wurde von Armeegeneral Raúl Castro geleitet und konzipiert, wodurch die Militärkrankenhäuser an vorderster Front des Kampfes stehen, hob der Präsident hervor.
#PatriaYVida ist, geschultes Gesundheitspersonal von hohem technischen Niveau zu haben, das heute in 40 Ländern die Epidemie bekämpft.

Der Präsident betonte, dass Patria y Vida fünf Impfstoffkandidaten sind, die in ihrer Entstehung und in ihren schönen Namen die Geschichte eines kleinen Landes mit einem riesigen Volk tragen. Es bedeutet, Erholung, Umarmungen und Zärtlichkeiten zu verschieben, zu schaffen, zu erneuern, beizutragen. Es ist eine Hommage an diejenigen, die in anderen Schlachten und angesichts anderer Herausforderungen ihr Bestes gaben.

In der Veröffentlichung geht er mit dem Stolz eines jeden Kubaners auf die Nachricht ein, dass die Insel fünf Impfstoffkandidaten in der Entwicklung hat: Soberana 01, Soberana 02, Abdala, Mambisa und Soberana Plus, die erst kürzlich geschaffen wurden. Letzterer ist eine der Formulierungen, die im Projekt Soberana 01 evaluiert werden, „aber er wird als Auffrischungsimpfstoff entwickelt und soll bei rekonvaleszenten Patienten oder in Kombination mit anderen Impfstoffen eingesetzt werden“, wie Dr. Rolando Pérez Rodríguez, Direktor für Wissenschaft und Innovation von BioCubaFarma, im Fernsehprogramm Mesa Redonda am 5. März betonte.

In unserem Land wurden 2 Millionen 558 Tausend 296 PCR-Tests kostenlos für die Bevölkerung durchgeführt und 18 molekularbiologische Laboratorien eröffnet.

„#PatriaYVida bedeutet, allabendlich von unseren Türen, Fenstern oder Balkonen aus den Landsleuten zu applaudieren, die Heim und Familie verlassen, um andere Leben zu retten, ohne mehr Entschädigung zu erwarten, als diejenigen, die in Gefahr waren, wieder lächeln zu sehen“, schrieb er in Anspielung auf alle, die im Land und in anderen Teilen der Welt gegen die Pandemie kämpfen.

Kuba hat 56 Henry Reeve-Brigaden in 40 Länder geschickt. Fachkräfte dieser medizinischen Truppe haben 1.090.799 Menschen in Lateinamerika und der Karibik, Europa, Afrika und Asien behandelt, während das kubanische Protokoll auf andere Länder ausgedehnt wurde, heißt es auf der Website des Minsap.

Der kubanische Präsident fügte hinzu, dass Patria y Vida bedeutet, in Rekordzeit ein Expertenteam zu gründen, dem wir die Protokolle der Betreuung von Verdächtigen, Kranken, Rekonvaleszenten und Genesenen verdanken, die Kuba unter die Länder mit der niedrigsten Ansteckungs- und Letalitätsrate der Welt gebracht hat. Es bedeutet, geschultes Gesundheitspersonal mit hohem fachlichen Niveau und hohem Engagement gegenüber dem Leben, einfühlsam und unterstützend, ausgebildet zu haben, von denen 4.941 in 40 Ländern mit der Epidemie konfrontiert sind.

„#PatriaYVida ist, dass ein Teil des Staatshaushalts für die finanzielle Unterstützung von Künstlern vorgesehen ist, deren Aktivitäten durch die Pandemie gestoppt wurden. Es bedeutet, dass kein einziges Kind unter 18 Jahren an COVID-19 gestorben ist, und dass wir nie zwischen der Beatmung eines alten oder eines jungen Menschen wählen mussten.“

Für die Kubaner ist Vaterland und Leben, jener Slogan, den sich die Feinde der Revolution zu eigen machen wollten, „der Anschub der Aufgabe Neuordnung, mit ihren Komplexitäten und Anpassungen, wobei sich um das Schicksal jedes Bürgers gekümmert und so viel wie möglich modifiziert wird, als unmittelbare Antwort auf die Forderungen des Volkes“, schrieb Díaz-Canel.
#PatriaYVida sind 5 Impfstoffkandidaten.

Er fügte außerdem hinzu, dass unser #PatriaYVida darin besteht, das Schuljahr innerhalb und außerhalb der Klassenzimmer weitergeführt zu haben und eine studentische Truppe zu haben, die bereit ist, die aktive Fallsuche, die Hygiene und andere Arbeiten im Krankenhaus zu unterstützen. Es bedeutet, 2.558.296 PCR-Tests ohne Kosten für die Bevölkerung durchgeführt zu haben, 18 molekularbiologische Labore eröffnet und Krankenhausbetten, Isolierzentren, Lungenbeatmungsgeräte und spezifische Behandlungen für Patienten und Verdächtige garantiert zu haben.

(Quelle: Granma)

Dies gab das Immuntestzentrum CIE – Schöpfer dieses Prototyps – auf seinem offiziellen Twitter-Account bekannt und fügte hinzu, dass es mit der SUMA-Technologie (Ultramikroanalytisches System) die Diagnose des neuen Coronavirus sowie die Überwachung der sich entwickelnden Fälle ab dem fünften Tag der ersten PCR unterstützen wird.

Niurka Margarita Carlos Pias, Generaldirektorin des CIE, zeigte sich ihrerseits im sozialen Netzwerk ebenfalls zufrieden mit diesem Ergebnis. „Es gibt viele andere Verpflichtungen und Herausforderungen, wir haben noch viel zu tun, aber heute sind wir glücklich, wir haben eine Aufgabe erfüllt, die wir unserem Land schuldig sind. Glückwunsch an unsere Wissenschaftler, die unermüdlich gearbeitet haben“, schrieb die Direktorin.

Wir haben eine weitere Verpflichtung gegenüber #Cuba erfüllt! Das Heimatland wartet auf uns. Wir werden weiter arbeiten! Glückwunsch an die Forscher! #CubaViva @EdMartBCF @NiurkaCIE @DrRobertoMOjeda @BronoIsmary @BioCubaFarma #CubaPorLaVida #CubaSalvaVidas pic.twitter.com/DZAphCxTLk

- Immuntestzentrum (@inmunoensayo) March 9, 2021

In einem Interview, das unserer Zeitung im Jahr 2020 gewährt wurde, erklärte Carlos Pias, dass es sich um einen Test handelt, der in der Lage ist, IgG-Antikörper in Serum- oder Plasmaproben nachzuweisen, und dass er dafür synthetische Peptide von immundominanten Regionen des Virus verwendet (das sind Segmente der Virusproteine, auf denen sich die Immunantwort der infizierten Person entwickelt).

Diese Fragmente seien von einer Forschergruppe des CIE, die zur Unternehmensgruppe BioCubaFarma gehört, in Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Gesundheitswesen und dem Zentrum für Gentechnik und Biotechnologie (CIGB) synthetisiert worden.

Es gibt viele andere Verpflichtungen und Herausforderungen, wir haben noch einen langen Weg vor uns, aber heute sind wir glücklich, wir haben eine Aufgabe erfüllt, die wir unserem Land schuldig waren. Glückwunsch an unsere Wissenschaftler, die unermüdlich gearbeitet haben. Dankbar an @IPKCuba, das die Auswertung durchgeführt und validiert hat. https://t.co/uIKjuk0tA6

— Niurka Carlos Pías (@NiurkaCIE) March 9, 2021

Das System habe den Vorteil, zusammen mit den Ergebnissen von anderen Labortests bei massiven Erhebungen der Krankheit angewendet werden zu können. Außerdem könne es epidemiologische Studien ermöglichen, die den Grad der Exposition gegenüber dem Virus bestimmen, dem eine bestimmte Bevölkerungsgruppe ausgesetzt gewesen sei, fügte er hinzu.

(Quelle: Granma)

Von den 52.790 neuen Arbeitsplätzen, die seit letztem Januar, dem Beginn der Aufgabe Neuordnung, geschaffen wurden, entfallen 62% auf den staatlichen Sektor, und 72% davon auf den Unternehmensbereich.

Fast zwei Monate nach dem Start der Aufgabe Neuordnung, einem der komplexesten wirtschaftlichen Prozesse, die die Nation unternommen hat, meinte der Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, „wir haben hart gearbeitet, wir haben Ansatz für Ansatz, Diskussion für Diskussion verfolgt, und wir haben die Punkte korrigiert, die nicht gut gelaufen sind“.

Als bei der jüngsten Sitzung des Ministerrats eine Bewertung der ersten Ergebnisse dieser Maßnahme vorgenommen wurde, bestätigte der Staatschef, dass mit der gleichen Bereitschaft, alles zu analysieren, auch weiterhin vorgegangen werde. „Das tägliche Arbeitssystem wurde nicht abgebaut und wir müssen eine Gruppe von Themen weiter anpassen, damit die Aufgabe Neuordnung funktioniert“.

Der März könne ein Monat der Konsolidierung sein, schätzte Díaz-Canel ein, der Annäherung an die Ordnung in ihrem reinsten, transparentesten Ausdruck. „Aber wir müssen hart arbeiten und Lehren ziehen, denn wir werden in diesen Zeiten weiterhin komplexe Prozesse wie diesen durchleben, besonders im wirtschaftlichen Bereich“, sagte er.

Der Präsident reflektierte über die Notwendigkeit, den Experten jedes Mal mehr Beteiligung zu geben, wenn eine Maßnahme von solcher Bedeutung getroffen werden soll. Bei der Bewältigung einer Aufgabe dieser Komplexität sei es notwendig, diejenigen in die Diskussion einzubinden, die am meisten über jedes dieser Themen wissen.

„Das Leben hat uns gezeigt, dass keiner von uns die absolute Wahrheit hat, wir müssen immer mehr im Team arbeiten, wir müssen immer mehr Expertenwissen zu Rate ziehen, wir müssen immer mehr Widersprüche in der Debatte darüber suchen, was wir gestalten wollen“, reflektierte der Präsident.

Bei der Sitzung des höchsten Regierungsgremiums, die von Ministerpräsident Manuel Marrero Cruz geleitet wurde und bei der verschiedene Themen des wirtschaftlichen und sozialen Lebens der Nation besprochen wurden, äußerte sich Díaz-Canel zu Themen, die in diesem Prozess misslungen sind, darunter die Schulung der Führungskader, denen seine Materialisierung obliegt. In diesem Sinne betonte er das Verantwortungsbewusstsein, das die Kader bei ihrer Selbstvorbereitung an den Tag legen müssen.

„Wir alle müssen unzufrieden sein mit dem, was wir wissen, wir müssen studieren, nach Referenzen, Kriterien suchen, Bewertungen vornehmen, weil alles sehr komplex ist, und wir leben auch in sehr komplexen Zeiten“. Es müsse mit gutem Beispiel vorangegangen und diese Vorbereitung von den Untergebenen verlangt werden.

Angesichts des unverantwortlichen Umgangs mit bestimmten Themen, die in der Aufgabe Neuordnung gut angelegt waren, wie z.B. der Fall der hohen Preise für die Betriebsküchen, kritisierte der Präsident den Mangel an Sensibilität und revolutionärer Unruhe, der bei einigen Leitungskräften zu beobachten war.

„Uns Kader muss alles beschäftigen, was die Revolution angeht“, und wir müssen unruhig sein, empört sein über das, was schlecht gemacht wurde, aktiv und sensibel bezüglich der Probleme der Bevölkerung sein. Wie der Armeegeneral uns bei mehreren Gelegenheiten gesagt hat: das Ohr am Boden haben, aber um zuzuhören, zu handeln und nicht zuzulassen, dass sich Probleme anhäufen.“

Díaz-Canel verwies auch auf Kommunikationsprobleme, auf Verzögerung und Bürokratie, die die Prozesse behindern, und auf die Notwendigkeit, bei der wirtschaftlichen Analyse immer von der Frage auszugehen, wie man Effizienz erreichen könne, um die Indikatoren zu verbessern, und nicht, die Preise zu erhöhen und die Dinge weiterhin schlecht zu erledigen.

In seinen Überlegungen vor dem Ministerrat zu diesen Fragen war der Präsident der Ansicht, dass oftmals wirtschaftliche Missstände und schlechte Praktiken, die es bereits vorher gab, mit der Aufgabe Neuordnung in Verbindung gebracht werden. Andererseits, fügte er hinzu, kamen Unstimmigkeiten aufgrund der schlechten Argumentation gegenüber den Kollektiven bezüglich bestimmter Entscheidungen hinzu, die später, als sie besser erklärt wurden, gut aufgenommen und verstanden wurden.

Zu all dem kommen, so fasste er zusammen, Forderungen, die vom Wesen der Geldordnung abweichen und nicht zugelassen werden können, bezogen beispielsweise auf die Aufrechterhaltung von Subventionen.

Die Aufgabe Neuordnung, wiederholte Díaz-Canel, verteidigt die soziale Gerechtigkeit, aber ohne Gleichmacherei. Sie unterstützt sie nicht, indem sie alles subventioniert, sondern sie verteidigt sie, indem sie die Schwächsten schützt und die Bedürftigen beschützt.

EIN ZUM BESSEREN FÜHRENDER NOTWENDIGER PROZESS

Mehr als 52.790 Menschen haben seit dem letzten Januar, als die Implementierung der Aufgabe Neuordnung begann, eine Beschäftigung gefunden. Zweiundsechzig Prozent davon entfallen auf den staatlichen Sektor und von diesen waren 72% im Unternehmensbereich angestellt.
Es ist notwendig, 154.000 Tonnen Lebensmittel pro Monat zu produzieren, um die Verteilung der angestrebten 30 Pfund pro Kopf zu gewährleisten.

Diese Tendenz zur verstärkten Suche nach einer Beschäftigung und die Tatsache, dass die Mehrzahl diese dort findet, wo wirklich Vermögenswerte geschaffen werden, seien einige der wichtigsten Erfolge der bisherigen Maßnahmen. Dies erklärte das Mitglied des Politbüros der Partei und Leiter der Ständigen Kommission für Umsetzung und Entwicklung, Marino Murillo Jorge, bei der Vorstellung der ersten Ergebnisse der Aufgabe Neuordnung.

Ihm zufolge gehe der Prozess der Beseitigung des CUC in einem höheren Tempo als erwartet vor sich und bis heute seien bereits 57% dieser Währung aus den Händen der Bevölkerung eingezogen worden.

Ein weiterer positiver Aspekt, „ist der Effekt der Wechselkursvereinheitlichung, da wirtschaftliche Verzerrungen aufgedeckt wurden, die wir vorher nicht gesehen haben, Themen, mit denen wir vorher gelebt haben und die jetzt als Probleme auftreten“.

„Ein wichtiges Element war die Umgestaltung des Subventions- und Gratifikationssystems, das es uns ermöglicht hat, gefährdete Gruppen besser zu identifizieren und zu betreuen. Darüber hinaus werden Fortschritte bei der Korrektur von Lohn- und Preisverzerrungen sowie bei der Dezentralisierung der Befugnisse zu deren Bildung erzielt.“

Murillo Jorge wies auf die Probleme hin, die bei der Umsetzung der Aufgabe Neuordnung festgestellt wurden, von denen die meisten aufgrund der Kriterien der Bevölkerung registriert wurden und die sofortige Lösungen erforderten, um zu verhindern, dass diese zu Abweichungen von den erwarteten Auswirkungen dieser Maßnahme führten.

Unter anderem ging er auf überhöhte Preise ein, sowohl staatliche als auch nicht-staatliche; auf Unzulänglichkeiten der Wirtschaft, zu deren Linderung die Preise erhöht wurden; auf die fehlende Übereinstimmung zwischen Qualität und den neuen Preisen; auf die Unzufriedenheit mit den Gehältern oder dem Einkommen, sowie mit den Zahlungsformen; und auf das Unbehagen, das durch die unzureichende Information und die geringe anfängliche Anzahl von Einrichtungen, die bei ihren Transaktionen den CUC akzeptierten, verursacht wurde.

Ein Teil dieser Fehler, so Murillo Jorge, hänge mit der Gestaltung der Richtlinien zusammen. Gleichzeitig sei eine andere Gruppe von Problemen durch die mangelhafte Anwendung dessen, was entworfen wurde, durch unzureichende Vorbereitung, Nachlässigkeit, fehlende Forderung, fehlende Kontrolle und fehlende politische Sensibilität hervorgerufen worden.

Unter Bezugnahme auf diese für die Entwicklung des Landes lebenswichtigen Fragen bezeichnete der Ministerpräsident die Besuche in den Provinzen als sehr nützlich, bei denen die Erfahrungen, Fehler und Beschwerden, die in den Territorien existierten, bekannt wurden. Seitdem seien Lösungen für mehr als dreißig Probleme gefunden worden, die bei diesen Treffen angesprochen wurden.

Marrero Cruz wies insbesondere auf den Mangel an Informationen für die Arbeiter hin, vor allem im Unternehmenssystem, und die Notwendigkeit, die Kommunikation innerhalb der Entitäten und auch mit der Bevölkerung zu stärken, um Zweifel zu klären und Spannungen am Arbeitsplatz abzubauen, die durch Verwirrung in den gegebenen Erklärungen entstanden seien.

„Wir sind sicher“, sagte der Premierminister, „dass dies ein notwendiger Prozess ist. Ungeachtet aller Unzufriedenheiten ist es zum Besseren, daran sollte es keinen Zweifel geben. Ich denke, wir haben Fortschritte gemacht, aber wir können nicht sagen, dass wir das Ende erreicht haben, wir haben Dinge, die noch zu definieren sind, an denen wir schnell arbeiten müssen, um die Normalität zu erreichen, die wir brauchen.“

AUF DIE PLANERFÜLLUNG WIRD NICHT VERZICHTET

Der stellvertretende Ministerpräsident Alejandro Gil Fernandez sagte bei der monatlichen Sitzung des höchsten Regierungsgremiums, dass das Land „alle Maßnahmen ergreifen wird, um die Erfüllung des Wirtschaftsplans zu gewährleisten und das Wachstumsziel abzusichern, das wir uns für dieses Jahr gesetzt haben, das objektiv und mit Arbeit und kollektiver Anstrengung erreichbar ist“.

Während er über die Erfüllung des Wirtschaftsplans zu Ende Januar berichtete, erinnerte er daran, dass der Monat von der Umsetzung der Aufgabe Neuordnung, der Konfrontation mit dem Wiederaufflackern der COVID-19 und dem ausgeprägten Versorgungsdefizit geprägt war, was auch eine Auswirkung der Verschärfung der US-Blockade gegen Kuba, der mehr als 200 gegen unser Land angewandten Maßnahmen und einer unerbittlichen finanziellen Verfolgung war.

Der Minister für Wirtschaft und Planung wiederholte, dass es, abgesehen von dieser feindseligen Politik, für die kubanische Wirtschaft unerlässlich sei, die Epidemie unter Kontrolle zu bringen, damit sie in diesem Jahr in Schwung komme und die von uns vorgesehene Wachstumsrate erreiche.

Er erklärte, dass an der Aktualisierung der wirtschaftlichen und sozialen Strategie gearbeitet werde, mit Priorität auf die strukturelle Transformation des Unternehmenssystems, die Stärkung der Gemeinde, die Lebensmittelproduktion, das System der Anreize für den Export, die Umsetzung von Maßnahmen zur Stärkung der staatlichen Unternehmen, die Schaffung von Arbeitsplätzen im produktiven Sektor, die Aufmerksamkeit für Bedürftige, die Erweiterung des nicht-staatlichen Sektors und die Preisstabilität.

Speziell zu den Geschehnissen im ersten Monat des Jahres sagte Gil Fernandez, dass 91 300 Tonnen Lebensmittel, Gemüse, Zitrusfrüchte, Getreide und Früchte geliefert worden seien, eine Zahl, die eine Übererfüllung des entworfenen Plans bedeute, aber weit unter dem tatsächlichen Bedarf liege. „Unter Berücksichtigung der durchgeführten Berechnungen“, sagte er, „ist es notwendig, etwa 154.000 Tonnen pro Monat zu produzieren, um die von uns vorgeschlagene Verteilung von 30 Pfund pro Kopf sicherzustellen.“

Als positives Zeichen hob er hervor, dass der Plan für die Stromerzeugung im Januar 1.536 gWh vorsah und 1.376 gWh erzeugt wurden. Im Zusammenhang mit diesem Thema stellte er auch fest, dass nach einem Vergleich mit dem gleichen Monat des Jahres 2020 ersichtbar werde, dass der Verbrauch zu dieser Zeit 1.549 gWh betrug. „Also haben wir 11% weniger, was als ein Effekt der Aufgabe Neuordnung, Einsparung und den Rückgang des Verbrauchs in der Bevölkerung betrachtet wird.“

Als günstig bezeichnete er das, was im Untersuchungszeitraum in Bezug auf die Arbeitssuche geschah, ein Verhalten, das auch den Monat Februar ausgezeichnet habe.

„Die große Herausforderung, die wir in dieser Hinsicht haben“, betonte er, „ist die Schaffung von qualitativ hochwertigen Arbeitsplätzen in allen Bereichen der Wirtschaft, für die verschiedene politische Maßnahmen umgesetzt werden.“

Bei der Betrachtung der Aspekte, die die kubanische Wirtschaft im Januar charakterisierten, betonte der Premierminister, dass dieses Jahr komplex sein werde. „Wir haben einen Plan zu verteidigen, und unter den Prioritäten, die für die wirtschaftliche und soziale Strategie definiert wurden, brauchen diejenigen, die sich auf die Umwandlung von Unternehmen und die Entwicklung von Gemeinden beziehen, mehr Schwung. Dies sind zwei wichtige Aspekte, die wir stärker fördern werden.“

ANTWORTEN FÜR DIE INSEL DER JUGEND

Während der Arbeitssitzung des Ministerrats wurde ein integrales Entwicklungsprogramm verabschiedet, das auf die Probleme reagieren soll, die sich im Laufe einiger Jahre auf der Insel der Jugend angesammelt haben und die nicht allein von diesem Gebiet aus gelöst werden können.

Laut dem stellvertretenden Ministerpräsidenten, Jorge Luis Tapia Fonseca, liegt der Zweck der entworfenen Strategie in der Förderung der wirtschaftlichen und produktiven Entwicklung des Gebiets, der Stärkung der Infrastruktur, die als Grundlage für die Erhöhung der Produktion im Allgemeinen dienen werde, mit Schwerpunkt auf Lebensmittel.

Weitere Ziele seien die Diversifizierung der Dienstleistungen, die Förderung der Schaffung von Arbeitsplätzen, die Schaffung von lokalen Entwicklungsmöglichkeiten und die Stärkung des Siedlungssystems als artikulierende Achse des Territoriums.

„Um die Autonomie der Gemeinde zu erreichen“, so erklärte er, „bedarf es der Interaktion zwischen den verschiedenen Wirtschaftsakteuren und -einheiten, der Erreichung starker Produktionsketten und der Förderung der dynamischsten Sektoren des Territoriums, unter Beteiligung der Bevölkerung der Jugendinsel.“

Gleichzeitig sagte er, dass ein breiter Schulungsprozess für die wichtigsten Führungskräfte – sowohl von der Regierung als auch vom Unternehmenssystem – konzipiert worden sei, in denen es um lokale Entwicklung, Führungstechniken und Werkzeuge für die mittel- und langfristige Projektion, um Innovation, Qualität und Produktions- und Dienstleistungsprozesse gehe.

In einer Videokonferenz beschrieb Bürgermeister Adiel Morera Macías den Plan als notwendig und dringend für die Entwicklung des Territoriums, mit Auswirkungen auf alle wirtschaftlichen und sozialen Sektoren der Gemeinde. In ihm seien die Möglichkeiten und Grenzen, die derzeit die Insel der Jugend charakterisieren, gut definiert.

„Was die Bewohner der Jugendinsel tun müssen, sagte er, „ist, alle Anstrengungen zu unternehmen, um sicherzustellen, dass dieser Plan objektiv ist und dass wir die Entwicklung erreichen, die wir brauchen, mit unseren eigenen Anstrengungen und mit Hilfe der Führung des Landes.“

Der Premierminister erinnerte daran, dass es zu einer anderen Zeit einen ähnlichen Plan gab, dessen Erfüllung aus vielfältigen Gründen nicht überprüft wurde und infolgedessen die Insel der Jugend in ihrer Entwicklung nicht vorankam und sich dort zahlreiche Probleme anhäuften, von denen viele beim Regierungsbesuch im November letzten Jahres deutlich wurden.

„Dieses Territorium“, so Marrero Cruz, „sollte ein Beispiel für kommunale Autonomie sein, und heute ist es das nicht; wir sind sehr weit davon entfernt, es hat sich sogar zurückentwickelt, besonders in der Lebensmittelproduktion. Die Herausforderung besteht darin, intensiv zu arbeiten und zu sehen, was wir zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der Sondergemeinde beitragen können.“

„Wir müssen hart arbeiten, Aktionen fördern, die auf neuen Ideen basieren, und innovativ sein, damit uns die Probleme nicht überwältigen und wir auch viele Dinge nutzen können, die früher sehr gut funktioniert haben“, reflektierte er.

KINDERHÄUSCHEN

Die Möglichkeit für Produktions- und Dienstleistungseinrichtungen, auf ihrem Gelände Kinderhäuschen zu eröffnen, wurde vom Ministerrat genehmigt, als eine Variante der pädagogischen Betreuung in der institutionellen Modalität der frühen Kindheit, für Kinder, deren Mütter, Väter oder Vormünder in ihnen arbeiten.

Wie Bildungsministerin Ena Elsa Velázquez Cobiella erläuterte, handele es sich dabei um Einrichtungen, die aufgrund ihrer wirtschaftlichen Bedingungen Mittel für diese Maßnahmen bereitstellen können.

Die Ausweitung dieser Modalität der pädagogischen Betreuung, die im Land seit 1993 angewandt wird, werde eine größere Stabilität der Arbeitskräfte in den Produktions- und Dienstleistungszentren ermöglichen. Als wesentliches Element nannte sie, dass von 38 Häuschen, die im Jahr 2004 mit 1.520 Kindern betrieben wurden, die Zahl auf 16 mit nur 453 Kindern gesunken ist.

Unter den Grundsätzen, die für diese Entscheidung gebilligt wurden, betonte Velázquez Cobiella, dass die Kinderhäuschen, obwohl sie notwendig seien, keinen Ersatz für das System der Kindergärten darstellen und nur in Einrichtungen implementiert werden können, die deren Betrieb aus den von ihnen generierten Ressourcen übernehmen.

Die Einrichtungen, die die Eröffnung der Kinderhäuschen beantragen – betonte sie – werden für die Auswahl der Räumlichkeiten, die Möbel, alle materiellen Angelegenheiten, die erforderlich sind, und für die Erfüllung der festgelegten hygienisch-sanitären Anforderungen für die Betreuung der Kinder verantwortlich sein.

In den Kinderhäuschen, sagte sie, werde das gleiche pädagogische Programm der Kindergärten entwickelt werden, und das dort arbeitende Lehrpersonal werde durch das Bildungsministerium zur Verfügung gestellt, das dessen Ausbildung, Vorbereitung und Schulung aufrechterhalten werde.

WEITERE PUNKTE AUF DER TAGESORDNUNG

Die Mitglieder des Ministerrats gaben grünes Licht für die Gründung des Nationalen Instituts für Raumordnung und Städtebau, als Agentur der Zentralverwaltung des Staates, mit der Hierarchie und Autorität, die ein so wichtiges Thema für das Land erfordert. Diese Maßnahme bedeutet das Verschwinden des derzeitigen Instituts für Raumplanung (IPF).

„Auf diese Weise“, erklärte Samuel Rodiles Planas, Vorsitzender des IPF, „werden die territorialen Leitungen der physischen Planung (der Gemeinden und Provinzen) vertikal der neuen Struktur untergeordnet, eine Entscheidung, die, neben anderen Vorteilen, größere Anforderungen bei der Erfüllung der Politik des Staates und mehr Effektivität bei der Kontrolle des Territoriums ermöglicht.“

In der Sitzung wurde auch die Entwicklung des Programms proteinhaltiger Pflanzen zum Verzehr als Futtermittel bewertet, ein Thema, das vom Ministerrat ständig überwacht wird. Laut María del Carmen Pérez, der Generaldirektorin der Behörde für Wissenschaft, Technologie und Innovation für Proteinpflanzen, die für dieses Programm verantwortlich ist, wurden mehr als 17.730 Hektar mit Futterpflanzen ausgesäät, eine Zahl, die zwar einen Fortschritt darstelle, jedoch für den Bedarf des Landes zur Entwicklung der Viehzucht nicht ausreiche.

Trotz der unternommenen Anstrengungen gebe es kein ausreichendes Verständnis oder das notwendige Wissen über die Nützlichkeit dieser Pflanzen im Tierfutter; es gebe immer noch Mängel bei der Kontrolle dieses Themas durch die landwirtschaftlichen Unternehmen; es sei nicht möglich gewesen, das Saatgut in der produktiven Basis zu vermehren; und es gebe immer noch eine unzureichende Auswahl und Pflege der Anbauflächen.

Um diese Mängel zu beheben, seien mehrere Maßnahmen ergriffen worden, die zu einer besseren Nutzung einer so wichtigen und notwendigen Futtermittelquelle führen sollen. So wurden beispielsweise 224 Milchviehbetriebe im Land ausgewählt, in denen die Innovationen unter Beteiligung von Universitäten und Forschungszentren angewendet werden sollen.

Der Ministerrat bewertete auch, wie die vor drei Jahren beschlossene Politik zur Verbesserung des Nationalen Rechnungsprüfungssystems erfüllt wurde und laut Gladys Bejerano Portela, Oberste Rechnungsprüferin der Republik, habe dies dafür gesorgt, dass dieser wichtigen Aufgabe vonseiten der Verwaltungen mehr Priorität und Aufmerksamkeit zuteil werde.

(Quelle: Granma)

Es erscheint völlig unvorstellbar, dass in einem Land, das versucht den Schienenverkehr zu modernisieren und zu verbessern und dabei gleichzeitig effizient zu arbeiten und die Ressourcen zu schonen, die UEB Vías y Puentes (Gleisanlagen und Brücken) in Sancti Spiritus nur über 28 % der erforderlichen Belegschaft verfügt hat.

Als einen Stabhochsprung bezeichnete der stellvertretende Direktor des Eisenbahnzentrums in Sancti Spiritus Armando Roche, die Metamorphose, die bei diesem Unternehmen parallel zum Inkrafttreten der Aufgabe Neuordnung vonstatten ging ,die es jetzt möglich machte, zu quasi 90 % praktisch den gesamten Bedarf der Brigade an Arbeitskräften zu decken, durch erfahrene Leute, die sich zuvor andere Beschäftigungen gesucht hatten und auch durch viele junge Leute.

Um das wahre Ausmaß dieser Einspritzung zu verstehen , muss man sich nur ein Bild von Vías y Puentes de Sancti Spíritus machen, einer Organisation, deren Aufgabe es ist, das umfangreiche Gleisnetz lebensfähig zu erhalten.

„Dies ist eine Arbeit, für die keine höhere Qualifizierung erforderlich ist und bei der man sich die nötigen Kenntnisse vor allem in der Praxis aneignen kann“, sagt Armando Roche, für den die dort beschäftigten Männer aber , indem sie die Reinigung der Geleise, den Austausch von Schienen und Schwellen und die Reparatur von Brücken und Abzugskanälen vornehmen, einen sicheren Zugverkehr gewährleisten.

Dass die „Weggegangenen“ zurückgekommen oder die „Neulinge“ hinzukamen, lag nicht daran, dass sie ihre Liebe zur Kunst entdeckten und auch nicht daran, dass Roche und das Eisenbahnzentrum eine heilende Salbe Maria Magdalenas in ihren Händen gehabt hätten. Dank des in dieser Brigade eingeführten Stückzahlzahlungssystems verdienen heute die Arbeiter durchschnittlich 3000 Pesos, einen Betrag, den diejenigen mit größerer Erfahrung , die „am längsten dabei sind“ verdoppeln und je nach der Art der Arbeit, die sie gerade leisten sogar verdreifachen können.

TRAUM ODER GREIFBARE REALITÄT?

Dass viele junge und auch nicht so junge Leute sich heute um Arbeit bemühen, um auf ehrenvolle Weise sich den Lebensunterhalt zu verdienen, ist nicht nur in Sancti Spiritus sondern überall im Land Realität geworden. Das hat der Präsident der Republik Miguel Díaz-Canel Bermúdez bereits vor einigen Wochen festgestellt, als er im Rahmen der Regierungsbesuche durch die verschiedenen Provinzen sich persönlich ein Bild vom Fortschritt der Aufgabe Neuordnung machte.

In der Provinz Sancti Spiritus haben in den letzten zweieinhalb Monaten haben ( vom 10. Dezember letzten Jahres bis heute) über 5.600 Personen die Arbeitsämter aufgesucht, um sich nach Arbeitsangeboten zu erkundigen. 2.400 von ihnen haben die ihnen angebotenen Optionen akzeptiert, darunter 537 junge Leute unter 35 Jahren.

Da dies die offizielle Sicht ist, bedeutet es nicht, dass jeder zufrieden ist, wie man am 16. Februar in der lokalen Presse am Beitrag eines gewissen Juan Carlos sehen konnte, der im Forum von „gut geschminkten Zahlen“ sprach und darüber klagte, dass es in der Provinz viele Fachleute gebe, „die sich nicht in den Arbeitsprozess eingliedern können, da weder Stellen für Techniker noch für hoch Qualifizierte vorhanden sind“.

Auf eine Nachfrage von Granma sagte die Gouverneurin Teresita Romero Rodríguez dass die in der Provinz bestehenden Stellenangebote und die wachsende Suche nach Beschäftigung in keiner Weise bedeuten würden, dass alle verfügbaren Stellen attraktiv seien oder die Erwartungen der Bewerber erfüllen würden, insbesondere nicht in einen Kontext der wirtschaftlichen Schrumpfung mit praktisch gelähmten Investitionen und einer beträchtlichen Verknappung an Rohstoffen in einigen Wirtschaftszweigen.

SENSIBILITÄT UND REALISMUS

Wie die stellvertretende Direktorin für Beschäftigung im Amt für Arbeit und Sozialversicherung der Provinz Yaiselín Quesada López der Presse mitteilte, wurden bis jetzt ein großer Teil der Stellen in Sancti Spiritus im Bereich Zigarrenverarbeitung, Vektorenkontrolle, Schutz und Sicherheit, Lebensmittelverarbeitung und für technische Arbeiten im Unternehmensbereich vermittelt.

Sie führte weiter aus, dass die Betriebe mit dem zur Zeit den größten Bedarf an Beschäftigen im landwirtschaftlichen Sektor sowie dem Unternehmen für Bau und Montage des Bauministeriums und dem zur Gruppe Azcuba gehörenden Zuckerunternehmen von Sancti Spiritus zu finden seien.

Trotzdem habe der haushaltsgestützte Sektor die größte Zahl an beschäftigungswilligen Bewohnern der Provinz aufgenommen. Dies aber müsse sich ändern, wenn man materiellen Wohlstand und insbesondere die Versorgung mit Nahrungsmitteln fördern möchte, vor allem in einer Zeit, die durch die Politik der Erdrosselung der Regierung des Ex-Präsidenten Donald Trump und die COVID 19 Pandemie so angespannt ist.

Das bedeutet aber nicht, den nicht-produktiven Sektor zu vernachlässigen, dessen Beitrag an verschiedenen Fronten wie Bildung, Gesundheit, Kultur unerlässlich ist. So haben sich beispielsweise 150 Kunsterzieher eingegliedert, seit im Juli 2019 die Lohnerhöhung für den haushaltsgestützten Sektor verabschiedet wurde.

Mit über 200.000 in der Wirtschaft beschäftigten Personen, –117 230 im staatlichen Sektor und 85 586 im nicht-staatlichen und einer Arbeitslosenrate von 0,4 % , die zu den niedrigsten im Land gehört, könnte die Eingliederung von 2.400 Personen in den Arbeitsprozess als ein Tropfen im Ozean angesehen werden , aber diese Zahl lässt auch einer andere Lesart zu.

Mit diesem Thema befasste Fachleute sehen die Tatsache, dass ein bis dahin wirtschaftlich inaktiver Teil der Bevölkerung wachsendes Interesse an Arbeit hat als direkte Folge der Maßnahmen an, die als Teil der Aufgabe Neuordnung unangemessene Subventionen und Gratifikationen abgeschafft hat, auch wenn weiter an dem Prinzip festgehalten wurde, dass niemand schutzlos zurückgelassen wird

Zu diesem letzten Punkt hob jüngst Vizepremierminister Alejandro Gil, der auch Minister für Wirtschaft und Planung ist, in Sancti Spiritus hervor, dass das Konzept Kubas, niemanden ohne Schutz zu lassen an erster Stelle bedeute, dass man jeder Person, die dazu in der Lage ist, eine würdige Arbeit anbietet für die sie einen angemessenen Lohn erhält. Genau das ist das Fenster, das sich für Gleisarbeiter, die Kunsterzieher und diese über 2.400 Bewohner der Provinz geöffnet hat, die ohne zweimal nachzudenken, sich daran gemacht haben, wie man in gutem Kubanisch sagen würde, die Bohnen zum Reis zu verdienen.

(Quelle: Granma)

Die vier Zentren, die bisher diese Bedingungen erfüllen, sind: Das Ceballos Agrarindustrieunternehmen aus Ciego de Avila; das Asdrubal Lopez Kaffeeverarbeitungsunternehmen aus Guantanamo; das Agrarindustrieunternehmen Victoria de Giron und das Exportzentrum der Ostregion.

Sie führte Ceballos und Victoria de Girón als Beispiel an, die einen Anstieg der Verkäufe an den Tourismus und andere Sektoren aufweisen und dabei auch Exporte von produktiven Formen aus anderen Provinzen, einschließlich Formen der nicht-staatlichen Verwaltung, aufgenommen haben.

„Asdrubal Lopez hat Ende 2020 seinen ersten Direktexport über Cubaexport erreicht; währenddessen das Exportzentrum der Ostregion, das Einheiten der landwirtschaftlichen Gruppe und der Geschäftsgruppe Agroforstwirtschaft mit dem Mischunternehmen Tropical Contramaestre S.A. unter sich vereinigt, im dritten Quartal die ersten Lieferungen von ätherischem Öl und Fruchtkonzentraten durchgeführt hat.“

Laut Hernández Cid wird besonderes Augenmerk auf die zu gründenden Exportzentren gelegt, darunter die Granos Sur del Jíbaro Agrarindustrieunternehmen, das Baracoa Agroforstwirtschaftliche und Kokos- Unternehmen und das Jesús Montané Oropesa Agrarindustrieunternehmen.

(Quelle: Granma)

Laut Rolando Quincoses Arteaga, dem Direktor für Saatgut und pflanzengenetische Ressourcen des MINAG, besteht das Ziel dieser Politik darin, die technologische Unterstützung für die Erhaltung und Nutzung pflanzengenetischer Ressourcen zu gewährleisten sowie die Qualität des Saatguts zu verbessern und die Erträge des Sektors zu steigern.

„In der Richtlinie sind 19 Grundsätze festgelegt, die das Management der pflanzengenetischen Ressourcen und des Saatguts in Übereinstimmung mit den von Kuba unterzeichneten internationalen Verträgen, wie dem Übereinkommen über die biologische Vielfalt und dem internationalen Vertrag über pflanzengenetische Ressourcen für Lebensmittel und Landwirtschaft, regeln. Darüber hinaus ist Kuba im Rahmen der Welthandelsorganisation Unterzeichner des Abkommens über Aspekte des geistigen Eigentums.“

Unter den Grundprinzipien der Richtlinie hob der Beamte die Rettung und den Schutz von genetischem Material sowie von Pflanzenarten hervor, die in natürlichen Umgebungen geschützt werden. Zu diesem Zweck werden Pflanzenzüchtungsprogramme entwickelt, um Sorten und Hybriden zu erhalten, die an die gegenwärtigen und zukünftigen Auswirkungen des Klimawandels angepasst sind.

„Das Saatgutsystem, angefangen vom ursprünglichen und grundlegenden Saatgut, das in Forschungsinstituten und Universitäten hergestellt wird, bis zu dem, das von ausgewählten Produzenten erhalten wird, wird ebenfalls perfektioniert. Außerden wird eine staatliche Kontrolle der Saatgutproduktion eingeführt, die deren Inspektion und Zertifizierung garantiert“, sagte er.

Quincoses Arteaga fügte hinzu, dass in dem maßgeblichen Dokument ebenfalls festegelegt ist, dass diese Angelegenheit seitens des Wirtschaftsplans des Landes in Bezug auf Ausrüstung, Verbrauchsmitteln und Dienstleistungen für die spezialisierte Herstellung von Saatgut priorisiert behandelt wird. Ebenso wird das Thema der pflanzengenetischen Ressourcen und des Saatgut in das Schulungsprogramm für Facharbeiter und Techniker aufgenommen, und eine entsprechende Aktualisierung der Studienprogramme an den Universitäten ist geplant.

Der Direktor für phytigenetische Ressourcen und Saatgut des MINAG fügte hinzu, dass die Umsetzung dieser Richtlinie vorsieht, bis 2030 90 % der für Ernährung und Landwirtschaft nützlichen Pflanzenarten in natürlichen Umgebungen zu erhalten, und 100 % des in Keimplasmabanken gezüchteten genetischen Materials. Ebenso sollen die Züchtungsprogramme für Nutzpflanzen konsolidiert werden, wobei der Schwerpunkt auf Weiden- und Futterpflanzen, Mais, Kaffee, Bohnen, Kartoffeln, Forstpflanzen, Tomaten, Paprika, Salatpflanzen und Obstbäumen liegt und ein Produktionspotenzial von 32 Millionen Vitro-Pflanzen pro Jahr erreicht werden soll.

„Wir arbeiten auch daran, 100 % des für die land- und forstwirtschaftliche Produktionen erforderlichen zertifizierten Saatguts zur Verfügung zu haben und eine 100% ige Inspektion und Zertifizierung der Gebiete zu erreichen, die für die Produktion von botanischem, agamischem und biotechnologischem Saatgut bestimmt sind.” , er schloss.

In ähnlicher Weise gab die oben genannte Quelle an, dass zur Einhaltung der Richtlinie über Saatgut und pflanzengenetische Ressourcen ein Rechtsrahmen erstellt wurde, der aus dem Gesetzesdekret Nr. 388 vom 7. Oktober 2019 „Über pflanzengenetische Ressourcen für Lebensmittel und Landwirtschaft und Saatgut“ und dem in jüngerer Zeit angenommenen Dekret Nr. 10 vom 17. Juli 2020 besteht, das die „Verordnung des Gesetzesdekrets Nr. 388“ darstellt.

„Diese Norm regelt die Erhaltung und Nutzung pflanzengenetischer Ressourcen sowie den Zugang zu ihnen und das System der Einstufung, Zulassung und Rücknahme kommerzieller Sorten. Es enthält auch die Vorschriften, die für die Kette der Saatgutproduktion, -konservierung und -vermarktung, die Anwendung der Gentechnik und der Biotechnologie bei der Gewinnung von Sorten und der Erzeugung von Saatgut genehmigt wurden, sowie Vorschriften für deren Ein- und Ausfuhr. Darüber hinaus legt die Verordnung die Verfahren zur Umsetzung der Bestimmungen des Gesetzesdekrets und die Verantwortlichen für deren Ausführung fest“, sagte Quincoses Arteaga.

Saatgut in Kuba, Ausgangspunkt unseres Nahrungsmittelsystems

Die Arbeit in Bezug auf Saatgut und pflanzengenetische Ressourcen ist in einem System organisiert, das die nationale, provinzielle und kommunale Ebene abdeckt und vom MINAG geleitet wird. Auf nationaler Ebene sind im budgetgestützten staatlichen Bereich nebem der Saatgutdirektion des MINAG eine wissenschaftlich-technische Gruppe dieses Ministeriums zu diesem Thema sowie die Forschungsinstitute und Universitäten beteiligt, an denen diese Wissenslinien verfolgt wird.

„Die Provinzen und Gemeinden werden von den Delegationen oder Direktionen für Landwirtschaft auf diesen Ebenen vertreten, zu denen die Spezialisten für Saatgut und phytogenetische Ressourcen gehören, die für die Durchführung, Umsetzung und Kontrolle der Politik der Prospektion, Konservierung, Einführung und Erhaltung, Dokumentation und Nutzung der pflanzengenetischen Ressourcen und des Saatguts sowie für die Qualitätsprüflabors und Pflanzenschutzstationen verantwortlich sind“, sagte Quincoses Arteaga.

Ebenso betonte der Beamte, dass der Zyklus der Gewinnung und Kategorisierung von Saatgut mit der Konservierung, Erhaltung und Verbesserung der pflanzengenetischen Ressourcen beginnt. Die Forschungsinstitute und Universitäten – sagte er – erhalten das ursprüngliche Saatgut, führen Erweiterungsarbeiten unter verschiedenen edaphoklimatischen Bedingungen durch und bewerten das neue Produkt im öffentlichen Register für gewerbliche Sorten.

„Diese Unternehmen multiplizieren dieses Material, um das Grundsaatgut zu erhalten, das sie an das Produktions- und Vermarktungsunternehmen für Saatgut verkaufen sowie an die landwirtschaftlichen Unternehmen, die für die Vermehrung von registriertem und zertifiziertem Saatgut verantwortlich sind, und sie schließen mit ausgewählten Genossenschaften und Landwirten Verträge über die Mengen ab, die zur Unterstützung kommerzieller Pflanzungen benötigt werden“, erklärte er.

Ebenso wies er darauf hin, dass die funktionale Struktur des Systems Sastgut und phytogenetische Ressourcen der Republik Kuba aus 20 Forschungsinstituten besteht. Diese gehören dem MINAG, (10), dem Ministerium für Hochschulbildung (6), dem Ministerium für Wissenschaft, Technologie und Umwelt (2), der Unternehmensgruppe AzCuba (1) und dem Unternehmen BioCubaFarma (1) an. Darüber hinaus besteht dieses System aus den vom MINAG betreuten übergeordneten Organisationen der Unternehmensführung, dem Netz der kommunalen Saatgutfarmen der städtischen und vorstädtischen Landwirtschaft und der Militärischen Landwirtschaftsunion sowie der landwirtschaftlichen Unternehmensgruppe des Innenministeriums.

Diese Tätigkeit verfügt nach Angaben des Direktors für pflanzengenetische Ressourcen und Saatgut des MINAG über eine solide Produktionsbasis. Diese besteht aus 229 Grundeinheiten der Genossenschaftsproduktion, 166 landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften und 3.723 Produzenten, die in Kredit- und Dienstleistungsgenossenschaften zusammengefasst sind. Das System hat 1.739 Beschäftigte, davon 220 im haushaltsgestützten System.

„Die Saatgutproduktion umfasst erfolgt im ganzen Land auf einer Fläche von 46.485,18 Hektar, was 1,45 % der landwirtschaftlichen Nutzfläche entspricht. Davon sind 6.803,6 Hektar für Mischkulturen bestimmt, 21,4 für Heilpflanzen, 41,49 für Zitrusfrüchte; 6.818,2 für Reis, 1.409,66 für Weiden- und Futterpflanzen, 1.135,15 für den Forstsektor, während der Saatgutproduktion von Kaffee 287,8 Hektar dienen, neun der von Kakao und 135,15 der von Tabak und auf einer Fläche von 22.868,1 Hektar Zuckerrohrsaatgut produziert wird“, berichtete er.

Der Beamte fügte hinzu, dass das Land derzeit Kulturen habe, die hinsichtlich der Zertifizierung von Saatgut für den kommerziellen Anbau güstig dastehen, und hob unter diesen führenden Kulturen Reis, Tabak, Kaffee und Kakao hervor, wobei die beiden letzteren zu 90 % mit zertifiziertem Saatgut angebaut werden. Er argumentierte jedoch auch, dass es Arten gibt, bei denen hart daran gearbeitet wird, den in den letzten Jahren verlorenen Boden wiederzugewinnen, so bei Knollenfrüchten und Gemüsebananen, Weiden-, Futter- und Proteinpflanzen.

“Obwohl die Ergebnisse nicht ausreichen, um der Nachfrage des Landes nach Qualitätssaatgut gerecht zu werden, sind in seiner genetischen Kategorie erhebliche Fortschritte zu verzeichnen“, schloss er.

(Quelle: Granma)

Während des Treffens unter dem Vorsitz von Miguel Díaz-Canel, Präsident des Staats- und des Ministerrats, wurden die Werte dieses Portfolios als dynamischer Faktor für die kubanische Wirtschaft anerkannt.

Das Staatsoberhaupt erklärte auf der Website des Präsidiums, dass alles, was dieser Sektor dem Land in wirtschaftlichen und sozialen Angelegenheiten bringe, nicht aus den Augen verloren werden dürfe. Er sei nicht nur eine Brücke, sondern mit jedem Touristen, der uns besuche, würden die Klauseln der imperialen Blockade gebrochen. „Deshalb müssen wir ihn verteidigen, deshalb müssen wir ihn effizienter machen”, betonte er.

In diesem Zusammenhang thematisierte Díaz-Canel die Bedeutung, die der Tourismus für viele der Entscheidungen, die Tag für Tag getroffen werden, im Hinblick auf das Land hat.

In Anwesenheit des ersten Vizepräsidenten der Staats- und des Ministerrats Salvador Valdés Mesa und des Mitglieds des Politbüros der Partei Mercedes López Acea betonte der Titular des Tourismusministeriums Manuel Marrero Cruz, dass in diesem Jahr bisher 2.081 Zimmer fertiggestellt worden seien, sodass das Land Ende Juni über 72.965 Fremdenzimmer verfügt habe. Bis Ende 2019 sei die Aufnahme weiterer 4.197 Kapazitäten geplant, davon 97 % in 26 neuen Hotels, während es sich bei den verbleibenden 3 % um Ausbauten handle.

Der Minister verwies auf das Immobilienentwicklungsprogramm und führte aus, dass die Durchführung von 13 neuen Projekten geplant sei. Im Hinblick auf die Entwicklung des Erholungsprogramms sollen sieben Projekte abgeschlossen werden, wobei der Schwerpunkt auf jenen liege, die im Rahmen von Havannas 500-Jahr-Feier konzipiert wurden.

In Bezug auf das nichtstaatliche Tourismusprogramm teilte Manuel Marrero Cruz mit, dass 27.814 Selbstständige zur Ausübung dieser Tätigkeit befugt seien. Unter anderem wurde bekannt, dass die 17.805 Vermieter, die berechtigt sind, Gebühren in CUC zu erheben, 26.224 Zimmer betreiben. (Nationale Redaktion)

Im Kontext:

Bis 2030 will der kubanische Tourismus:
• 252 neue Installationen zur Unterbringung mit 68 Erweiterungen und mit 90 Projekten zur Aufstockung der Kategorie errichten.
• Es sind 54 Campingprojekte geplant, die sich auf Wiederherstellungen und Verbesserungen konzentrieren, 32 nautische und marine Projekte mit Wiederherstellungen und Erweiterungen, Marine-Werkstätten und ein internationales Tauchzentrum.
• 13 Immobilienentwicklungsprojekte in Verbindung mit Golfplätzen (mit 15.000 Immobilieneinheiten), 42 Erholungs-, Zerstreuungs- und Abenteuerprojekte und über einhundert Logistikprojekte, hauptsächlich zur Verbesserung der Kapazitäten und der technologischen Ausrüstung.