In dem Bericht hieß es weiter, dass laut dieser neuen Ankündigung nicht die vollständige Liste der eingeschränkten Dienstleistungen wieder durchgeführt werde, aber Immigration Refugees and Citizenship Canada sagt, dass man die Verfahren schneller, einfacher und weniger kostspielig für die Antragsteller machen werde.

Trotz der Wiederaufnahme einiger Dienste wurden alle laufenden Verfahren von Havanna nach Mexiko Stadt zu Bearbeitung geschickt. Die Antragsteller für eine dauernde Aufenthaltsgenehmigung müssen für jede erforderliche medizinische Untersuchung oder Befragung in ein Land außerhalb Kubas reisen.

Die Botschafterin Kubas in Kanada, Josefina Vidal, sagte, dass die kubanische Regierung offiziell bei den Behörden diese Landes wegen der Einstellung der Dienstleistungen für Einwanderungen protestiert habe.

In einem Interview sagte die Diplomatin, dass die kubanische Regierung die Gründe für die Einstellung von Diensten und die substantielle Reduzierung des Personals in der kanadischen Botschaft nicht verstanden habe.

Begründet wurden die Maßnahmen mit den mysteriösen Leiden, an denen einige der seit 2017 in Kuba arbeitenden Diplomaten gelitten hätten, die am Anfang „akustischen Angriffen“ zugeschrieben wurden.

Sie fügte hinzu, dass Kanada das US-Modell reproduziert habe, nach dem seit Donald Trump die Kubaner gezwungen sind, wenn sie ein Visum für die USA möchten, die US-Botschaft in einem Drittland aufzusuchen wie z.B. Kolumbien.

(Prensa Latina)

Die stellvertretende Direktorin der für die USA zuständigen Abteilung im kubanischen Außenministerium Johana Tablada erklärte vor der Presse, dass eine neue Studie der Universität von Pennsylvania, deren Ergebnisse in der Zeitschrift „Journal of the American Medical Association“ (JAMA) veröffentlicht wurde und in der Aufnahmen vom Gehirn des US- Botschaftspersonals, das diese Beeinträchtigungen während seines Aufenthalts auf der Insel gemeldet hatte, mit denen einer Kontrollgruppe verglichen wurde, Unterschiede zwischen beiden Aufnahmen zeigte.

Tablada erinnerte daran, dass diese Zeitschrift bereits im März 2018 einen Artikel publiziert hatte, in dem das klinische Bild dieser Diplomaten beschrieben wurde und dass dieses Mal die Schnelligkeit auffällig sei, mit der sofort nach Erscheinen den neuen Artikels, die großen Medien der USA darauf eingegangen seien.

Sie sagte, dass „nach zwei Jahren mit viel Spekulation und wenig Information und Kooperation, immer noch kein einziger Grund aufgetaucht sei, der das Einstellen der konsularischen Dienste, die Ausweisung der kubanischen Diplomaten in Washington, die irreführenden Warnungen an Reisende und alle Maßnahmen rechtfertigen würde, die die USA unter dem Vorwand irgendeiner Gefährdung ihres Personals in Kuba unternommen haben.“

Sie sagte weiter, dass diese Maßnahmen für unsere Bevölkerung hohe humanitäre Kosten bedeutet hätten, da sie gezwungen sei, ohne jegliche Garantie in Drittländer zu reisen, wenn sie Familienangehörige besuchen oder an einer Fachtagung teilnehmen wolle. Dies habe auch viele Sektoren in den USA selbst beeinträchtigt, obwohl darauf spezialisierte Agenturen dieses Landes und Kubas, wie das FBI und die Zentrale für die Untersuchung von Verbrechen und Kriminalistik übereinstimmend der Meinung waren, dass es keinen Beweis dafür gebe, dass irgendeine Art von Angriff gegen die Diplomaten in Havanna stattgefunden habe.

Tablada klagte an, dass der Nationale Sicherheitsberater der USA John Bolton und das State Department in seinen von ihnen veröffentlichten Dokumenten an der unverantwortlichen Benutzung des Begriffes „Angriffe“ festgehalten habe, obwohl sie wissen, dass es weder Angriffe noch bewusste Akte gegen US-Diplomaten gegeben habe. „Dies ist ein Begriff, der eine böse Absicht unterstellt, die niemals festgestellt werden konnte“.

Die Beamtin betonte, dass Kuba ein sicheres Land für US-Diplomaten und für Diplomaten aus allen Ländern sei, genauso wie es dies für die kubanischen Bürger, für die Ausländer, die hier wohnen und für die Millionen Reisenden aus allen Teilen der Welt ist, die Kuba jedes Jahr besuchen und sie bekräftigte die Bereitschaft der kubanischen Regierung einen respektvollen Dialog zu entwickeln, um bei diesem und bei anderen Themen zum Wohl beider Völker zusammenzuarbeiten.

(Granma)

In dieser Woche wurde bekanntgegeben, dass Neurologen und Mediziner verschiedener Länder wie dem Vereinten Königreich, Deutschland und den USA selber die Schlüsse des Berichts anzweifeln, die die Version der Regierung der Vereinigten Staaten über die vorgeblichen „Schäden“ stützen, die 21 – eine Ziffer, die später auf 26 erhöht wurde – ihrer Diplomaten auf der Insel befallen hat.

In Briefen, die an das „Journal of the American Medical Association“ (JAMA) geschickt wurden, wird angedeutet, dass die Autoren der Studie, die in den vergangenen Monaten Februar und März von Ärzten der Universität von Pennsilvania erstellt wurde, das Resultat medizinischer Proben falsch interpretiert oder Störungen ignoriert haben könnten, die Symptome bei größeren Gruppen von Personen hervorrufen wie auch psychologische Faktoren.

Die wissenschaftlichen Behauptungen diskreditieren in noch stärkerem Maße die von der US-Regierung verwendeten Argumente, die die willkürlichen Maßnahmen und den Rückschritt in der bilateralen Annäherung mit Kuba begründen sollen – vor allem in diesen Tagen, in denen man auf dem Tiefpunkt der Restriktionen angekommen ist, was den Aufenthalt von Diplomaten während ihrer Mission in Havanna angeht: kaum noch ein Jahr und, wie bereits jetzt realisiert, ohne Begleitung.

Die Tricks, derer man sich bei diesem Thema bedient, werden zunehmend unhaltbar in einem Szenario, in dem man US-Bürgern rät, „aus Sicherheitsgründen“ davon Abstand zu nehmen, die Insel zu bereisen, während Kuba am Ende des ersten Semesters des Jahres bei der Ziffer von drei Millionen ausländischer Besucher angelangt ist, die in der Überzeugung kommen, ihren Aufenthalt in einem der sichersten Länder der Welt zu genießen. Erst vor kurzem versicherte ein Professor der Universität von Augusta, Georgia, USA, dass, wenn man Reisen von US-Amerikanern auf die Größte der Antillen völlig freigäbe, 3 ½ Millionen Besucher allein aus dieser Nation auf die Insel reisen würden; schließlich sei 2017 Kanada das führende Emissionsland mit 1 Million 134.225 Touristen pro Jahr gewesen, gefolgt von den Vereinigten Staaten mit etwas über einer Million, was den Blick auf die Möglichkeiten öffne, die der nordamerikanische Markt für Kuba perspektivisch biete.

Die sogenannten „akustischen Angriffe“ auf US-amerikanische Diplomaten in Havanna waren selbst für das FBI schon kein Thema mehr, wurden aber zwischenzeitlich immer wieder aufgebrüht mit der Absicht, eine ungerechte und illegale Politik zu rechtfertigen, die gleichermaßen US-Bürgern und Kubanern schadet.

Denken wir nur mal an die hohen humanitären Kosten, die durch die Unterbrechung der Ausstellung von Visa durch die US-Botschaft in Havanna entstehen, die Gefahr der Nichterfüllung des Migrationsabkommens vonseiten der Vereinigten Staaten, die tagtäglichen Probleme von Eltern, die ihre Kinder nicht besuchen können bzw. dies über Drittländer bewerkstelligen müssen.

Unsere Behörden zeigten ihre Bereitschaft zusammenzuarbeiten und auf die Ergebnisse der durchgeführten Untersuchungen einzugehen, obwohl ihnen der Zugang zu den angeblichen Betroffenen limitiert war und man sie nur mit Verzögerung und begrenzt informierte.

Kuba wird nicht aufhören, die Wahrheit zu verteidigen. Hoffen wir, dass sich die Vernunft durchsetzen wird – gegen das ausgeprägte Interesse, nicht nur dem Image und der Wirtschaft eines Landes zu schaden, sondern auch der Beziehung seines Volkes mit Millionen anderer Menschen auf der Welt, einschließlich der US-Amerikaner.

(Granma)

Kuba bestätigt, dass nach einer von einer hochqualifizierten Expertengruppe durchgeführten rigorosen Untersuchung weder der kleinste Beweis gefunden wurde, der die von kanadischen Diplomaten gemeldeten Beschwerden erklären würde, noch ein Indiz dafür, dass ein Angriff oder Vorfall irgendwelcher Art sich auf kubanischem Boden abgespielt habe oder dass die beschriebenen Symptome mit akustischen Aktionen oder solchen anderer Art in Zusammenhang stünden, die durch eine Person oder eine Gruppe von Personen gegen andere ausgeführt worden wären.

Laut der Erklärung der kanadischen Regierung hat es seit über sechs Monaten keine Berichte über neue Vorfälle gegeben. Die Ursache bleibt weiter unbekannt. Es gibt keinen Hinweis, der suggerieren würde, dass die aus Kanada nach Kuba Reisenden ein Risiko eingehen und Studien der Umgebung weisen auf keinerlei Tatsache hin, die als Grund zu identifizieren wäre, was sich mit den Beobachtungen der kubanischen Experten deckt.

Die kubanische Regierung respektiert die von der Regierung Kanadas getroffene Entscheidung, hält sie jedoch nicht für gerechtfertigt. Sie bekräftigt mit voller Verantwortlichkeit, dass Kuba ein sicheres, stabiles und gesundes Land ist – für seine Bewohner und für die zirka fünf Millionen Ausländer, die es jedes Jahr besuchen, unter ihnen über eine Million Kanadier, und wo der Schutz des diplomatischen Personals aller Länder garantiert ist.

Kuba wird weiter konstruktiv mit der Regierung Kanadas zusammenarbeiten, wie es bis jetzt geschehen ist, in enger Kommunikation auf diplomatischem Wege, mittels der Kooperation zwischen den zuständigen Stellen für die Anwendung des Gesetzes und mit der Unterstützung von Experten höchsten Niveaus in der Absicht, schlüssige Erklärungen für die gemeldeten Leiden zu finden. Zu diesem Zweck hat Kuba die Einladung wiederholt, dass medizinische Fachkräfte Kubas und Kanadas sich über die verfügbaren Informationen austauschen auf der Basis des strengsten Respekts vor der Privatsphäre der betroffenen Personen.

Havanna, 18. April 2018

(Cubaminrex)

Mit der Eröffnung der diplomatischen Mission von Kenia in der kubanischen Hauptstadt, die am heutigen Freitag stattfinden wird, beläuft sich die Liste der Nationen in Subsahara-Afrika mit Sitz in unserem Land auf 22. Diese Information stellte Granma das Ministerium für zur Auswärtige Beziehungen zur Verfügung.

Die große Mehrheit der übrigen Länder in der Region südlich der Sahara haben gleichzeitige Vertreter, die in benachbarten Ländern residieren.

Nationen mit einem viel größeren wirtschaftlichen Gewicht und einer größeren Bevölkerung auf unserem Kontinent, wie Mexiko und Brasilien, haben weniger als ein Dutzend afrikanische Vertretungen in ihren Hauptstädten.

Im April letzten Jahres wurde mit der Eröffnung der Botschaft der Republik Seychellen in Havanna, der ersten der Inselnation in Lateinamerika und der Karibik, ein wichtiger Meilenstein gesetzt.

Die Veranstaltung erfolgte in Anwesenheit ihres Präsidenten Danny Faure, der in kubanischen Hörsälen Politikwissenschaften studiert hatte.

Neben den afrikanischen Wurzeln in der kubanischen Gesellschaft, Kultur und Geschichte war die Revolution von Januar 1959 ein Meilenstein für die antikolonialen Kämpfe auf der anderen Seite des Atlantiks.

Kubanische Soldaten gaben ihr Leben für die Freiheit mehrerer afrikanischer Länder und Zehntausende von Ärzten, Sportlern und Lehrern trugen und tragen durch ihre Arbeit zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung bei.

Es gibt auch Tausende von Afrikanern, die in Kuba studiert haben und nun in ihren Ländern Schlüsselpositionen und sogar hohe politische Verantwortung innehaben.

(Granma)

Die Eröffnung der Tagung oblag der kubanischen Vizeministerin für Außenhandel und Auslandsinvestition, Ileana Núñez Mordoche, und dem Koordinator des Büros für kubanische Angelegenheiten im State Department, Mark Wells.

Am zweitägigen Austausch nahmen von Kuba Führungskräfte des Ministeriums für Außenhandel und Auslandsinvestition, der Zentralbank Kubas sowie der Ministerien für Auswärtige Beziehungen, für Wirtschaft und für Finanzen und Preise teil. Vonseiten der USA

(Granma)

Ehrengäste der Zeremonie waren James Tracy, Mike East und Larry Morris, die drei Marinesoldaten, die die Fahne 1961 niederholten und die, die gegenwärtig im Gebäude am Malecón in Havanna weht, übergaben.

Der Geschäftsträger Jeffrey DeLaurentis hieß die Delegation der Vereinigten Staaten und die von der für die Vereinigten Staaten zuständige Generaldirektorin im kubanischen Außenministerium angeführte kubanische Delegation willkommen und sagte, dass der heutige Tag den Beginn eines neuen Kapitels für beide Länder darstelle.

Hunderte von Personen im Hof der Botschaft und außerhalb waren Zeugen dessen, was als historisches Ereignis bezeichnet wird.

Außerhalb des Botschaftsgebäudes waren Reporter und Fotografen aus aller Welt versammelt, um über das Geschehen zu berichten.

Der US-Dichter kubanischer Herkunft, Richard Blanco, trug das Gedicht „Matters of the sea“ vor. Daraufhin folgten die Worte des US-Außenministers, der sagte, dass dies der Moment der Annäherung zweier Völker sei, die schon nicht mehr Feinde oder Gegner sondern Nachbarn seien. „Es ist der Moment, unsere Flaggen zu hissen und den Rest der Welt wissen zu lassen, dass wir uns gegenseitig nur das Beste wünschen.

Die Wiedereröffnung der Botschaft und der Besuch von Kerry in Kuba, der erste eines Außenministers der Vereinigten Staaten seit 70 Jahren, stellt das Ende der ersten entscheidenden Phase der Normalisierung der Beziehungen zwischen beiden Ländern dar. Ein Prozess, der am 17. Dezember 2014 begonnen wurde, als die Präsidenten Raúl Castro und Barack Obama ihre gemeinsame Entscheidung bekanntgaben, bei der Wiederaufnahme der Beziehungen zwischen beiden Ländern voranzuschreiten, die auf Beschluss der Vereinigten Staaten vor fast 55 Jahren unterbrochen worden waren.

Jetzt beginnt eine lange Periode hin zur Normalisierung der Beziehungen zwischen beiden Ländern die seitens der Vereinigten Staaten die Aufhebung der gegen Kuba verhängten Wirtschafts-, Handels- und Finanzblockade und die Rückgabe des in Guantanamo unrechtmäßig besetzten Gebietes einschließen.

Diese offizielle Veranstaltung ist das Gegenstück zum offiziellen Akt am 20. Juli in der diplomatischen Mission Kubas in Washington, als zum ersten Mal in mehr als einem halben Jahrhundert dort die Flagge des einsamen Sterns gehisst wurde.

Diese Zusammenkunft ist die Fortsetzung der vorherigen Gesprächsrunden, die am 22. Januar in Havanna und am 27. Februar in Washington ausgerichtet wurden, und eines Folgetreffens dieser Gespräche am 16. März in der kubanischen Hauptstadt.

Die kubanische Delegation wird von der für die Vereinigten Staaten zuständigen Generalirektorin im kubanischen Außenministerium Josefina Vidal angeführt.