<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cubadebate (Deutsch) &#187; CELAC</title>
	<atom:link href="http://de.cubadebate.cu/tag/celac/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://de.cubadebate.cu</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Sep 2023 14:24:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8.1</generator>
	<item>
		<title>Kuba sieht Fortschritte bei Kooperation Celac- EU als äußerst wichtig an</title>
<link>http://de.cubadebate.cu/news/2018/07/17/kuba-sieht-fortschritte-bei-kooperation-celac-eu-als-auserst-wichtig-an/</link>
		<comments>http://de.cubadebate.cu/news/2018/07/17/kuba-sieht-fortschritte-bei-kooperation-celac-eu-als-auserst-wichtig-an/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Jul 2018 17:58:42 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[CELAC]]></category>
		<category><![CDATA[Europäische Union]]></category>
		<category><![CDATA[Gesellschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Kuba]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.cubadebate.cu/?p=4212</guid>
		<description><![CDATA[Der stellvertretende Außenminister Kubas Abelardo Moreno sagte in Brüssel, dass trotz der Unterschiede zwischen den Regionen, das Vorankommen bei der Kooperation zwischen der Gemeinschaft Lateinamerikanischer und Karibischer Staaten (Celac) und der Europäischen Union äußerst wichtig seien, berichtet Radio Reloj.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-4213" alt="CELAC-UE" src="/files/2018/07/CELAC-UE.jpg" width="300" height="252" />Der stellvertretende Außenminister Kubas Abelardo Moreno sagte in Brüssel, dass trotz der Unterschiede zwischen den Regionen, das Vorankommen bei der Kooperation zwischen der Gemeinschaft Lateinamerikanischer und Karibischer Staaten (Celac) und der Europäischen Union äußerst wichtig seien, berichtet Radio Reloj.</p>
<p>In seinem Redebeitrag beim Ministertreffen Celac-Europäische Union sagte Abelardo Moreno, dass es möglich sei ,gemeinsame Punkte zu finden, wie etwa bei der Position gegen die Erweiterung protektionistischer Maßnahmen.</p>
<p>„Lasst uns bei Themen wie Frauen, Kinder, Klimawandel, Drogen, der Agenda 2030 und den Zielen für eine Nachhaltige Entwicklung zusammenarbeiten und auch bei den Verhandlungen über einen weltweiten Vertrag über sichere, reguläre und geordnete Migration“, betonte er.</p>
<p>Ee sprach sich außerdem für die Verteidigung des Multilateralismus, für ein demokratischere und effektivere UNO mit einer wiederbelebten und gestärkten Vollversammlung und für einen demokratisierten Sicherheitsrat aus.</p>
<p>Vorläufer<br />
Das zweite Ministertreffen zwischen der Gemeinschaft Lateinamerikanischer und Karibischer Staaten (Celac) und der Europäischen Union endete am 17. Juli in Brüssel. Bei dem Treffen sollte die Zusammenarbeit zur Verteidigung gemeinsamer Interessen ausgedehnt werden, heißt es bei Prensa Latina.</p>
<p>Wie vorgesehen schloss das zweitägige Treffen mit der Verabschiedung einer gemeinsamen Erklärung und einer Pressekonferenz der Kopräsidenten, der Chefin der europäischen Diplomatie Federica Mogherini und des Außenministers von El Salvador Carlos Castaneda, dessen Land den pro tempore Vorsitz der Celac ausübt.</p>
<p>An der Tagung nahmen Minister und hohe Vertreter der 33 Celac Länder und 28 Vertreter aus den Ländern der Eu teil, womit der gemeinsame Wille nach einem Ankurbeln der Beziehungen deutlich wurde.</p>
<p>Auf der Tagesordnung stachen Themen wie die Konsolidierung des Multilateralismus, die Festigung der Zusammenarbeit auf Weltforen, die gemeinsamen Herausforderungen und die Mittel zur Anwendung der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung hervor.</p>
<p>Bei der Eröffnung sagte der Außenminister El Salvadors, dass das Treffen ein „Raum von großer Bedeutung zur Stärkung der Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den beiden Regionen“ darstelle.</p>
<p>Mit Blick auf die Zukunft sprach sich Castandeda dafür aus, die initiativen auf Herausforderunge zu richten wie Förderung des Friedens, der Sicherheit und der nachhaltigen Entwicklung, die Zusammenarbeit zur Entwicklung zu verstärken, einen gerechten Handel voranzutreiben, eine qualitative Beschäftigung für alle zu garantieren und die Gleichheit der Geschlechter zu verteidigen.</p>
<p>„Das sind große Herausforderungen, aber wir sind davon überzeugt, dass dank unseres gemeinsamen Interesses, wir in Zukunft diese Ziele erreichen können“, sagte er.</p>
<p>Mogherini betonte, dass innerhalb eines sich verändernden und turbulenten Kontexts „die EU und Celac sich so nah wie nie zuvor stehen (&#8230;) wir sind auf derselben Seite“.</p>
<p>Die italienische Diplomatin hob die Gemeinsamkeiten zwischen den zwei Organisationen hervor, wie das Prinzip, dass „zur Lösung internationaler Streitfragen, nur die Diplomatie und die internationale Zusammenarbeit“, sowie die Verteidigung des Wertesystems der Vereinten Nationen“ möglich seien.</p>
<p>Sie betonte auch das gemeinsame Interesse bei Punkten wie „keiner darf zurückbleiben, es gibt keine nachhaltige Entwicklung ohne soziale Gerechtigkeit und wir müssen eine bessere Welt zurücklassen, als die, die wir haben“.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.cubadebate.cu/news/2018/07/17/kuba-sieht-fortschritte-bei-kooperation-celac-eu-als-auserst-wichtig-an/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Celac wird über neue Herausforderungen für Lateinamerika und die Karibik beraten</title>
<link>http://de.cubadebate.cu/news/2017/03/22/celac-wird-uber-neue-herausforderungen-fur-lateinamerika-und-die-karibik-beraten/</link>
		<comments>http://de.cubadebate.cu/news/2017/03/22/celac-wird-uber-neue-herausforderungen-fur-lateinamerika-und-die-karibik-beraten/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Mar 2017 01:34:21 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[CELAC]]></category>
		<category><![CDATA[Gesellschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Kuba]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.cubadebate.cu/?p=3679</guid>
		<description><![CDATA[Beratung der nationalen Koordinatoren der Gemeinschaft lateinamerikanischer und karibischer Staaten (Celac), die demnächst in El Salvador stattfindet, wird dazu beitragen, einheitliche Strategien abzustimmen, um den Herausforderungen der Region zu entsprechen.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-3680" alt="Celac dominicana" src="/files/2017/03/Celac-dominicana.jpg" width="300" height="225" />Beratung der nationalen Koordinatoren der Gemeinschaft lateinamerikanischer und karibischer Staaten (Celac), die demnächst in El Salvador stattfindet, wird dazu beitragen, einheitliche Strategien abzustimmen, um den Herausforderungen der Region zu entsprechen.</p>
<p>Nach Ausführungen des kubanischen Vize-Außenministers Abelardo Moreno wird es in Zeiten, in denen die externen Akteure die Stabilität des Gebiets bedrohen, unabdinglich, die Einheit innerhalb der Celac als einem Mechanismus der politischen Abstimmung zur Verteidigung der gemeinsamen Interessen und des Friedens zu stärken.</p>
<p>Was tatsächlich dazu führen könnte, dass eine Reaktion, eine Antwort, eine Haltung Lateinamerikas und der Karibik Auswirkungen hätte, sei diese Gemeinsamkeit der Interessen, eine gemeinsame Antwort, sagte der Diplomat in einem vom Außenministerium veröffentlichten Interview.</p>
<p>Moreno stellte fest, dass in der gegenwärtigen internationalen Konjunktur die Erklärung Lateinamerikas und der Karibik zur Zone des Friedens immer stärkere Bedeutung erlange. Er wies darauf hin, dass eines der wesentlichen Elemente dieses Dokuments die Anerkennung des Rechts jedes Staates sei, sich sein eigenes politisches, wirtschaftliches, soziales und kulturelles System zu geben.</p>
<p>Daher werde es notwendig sein, in den Beratungen die letzten Aktionen und Erklärungen der Regierung der Vereinigten Staaten bezüglich der Region zu behandeln. Desweiteren gehe es um die Suche nach Mechanismen, die ein besseres Funktionieren der Organisation ermöglichen, sowie um die Vorbereitungen für die Ausführung des Gipfeltreffens Celac- Europäische Union (EU), die im Oktober stattfinden wird.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.cubadebate.cu/news/2017/03/22/celac-wird-uber-neue-herausforderungen-fur-lateinamerika-und-die-karibik-beraten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>CELAC fordert vor der UNO Beseitigung der Armut als Schlüssel zur Entwicklung</title>
<link>http://de.cubadebate.cu/news/2016/07/02/celac-fordert-vor-der-uno-beseitigung-der-armut-als-schlussel-zur-entwicklung/</link>
		<comments>http://de.cubadebate.cu/news/2016/07/02/celac-fordert-vor-der-uno-beseitigung-der-armut-als-schlussel-zur-entwicklung/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Jul 2016 20:21:41 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[CELAC]]></category>
		<category><![CDATA[Gesellschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Kuba]]></category>
		<category><![CDATA[Lateinamerika]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.cubadebate.cu/?p=3327</guid>
		<description><![CDATA[Die Gemeinschaft der Lateinamerikanischen und Karibischen Staaten (CELAC) rief am Montag vor der UNO zur Beseitigung der Armut in ihren verschiedenen Varianten auf. Dies sei der Schlüssel zum Erreichen der Ziele der nachhaltigen Entwicklung. Am ersten Beratungstag der dreitägigen Beratung auf Ministerebene des Wirtschafts- und Sozialrats der Vereinten Nationen (ECOSOC) verlangte der dominikanische Wirtschaftsminister Juan Montás im Namen der Gemeinschaft ein globales Engagement für den Kampf gegen diese Geißel, von der Millionen von Menschen auf dem Planeten geplagt werden.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span style="line-height: 1.5em"><img class="alignleft size-full wp-image-3328" alt="Celac" src="/files/2016/08/Celac.jpg" width="300" height="249" />Die Gemeinschaft der Lateinamerikanischen und Karibischen Staaten (CELAC) rief am Montag vor der UNO zur Beseitigung der Armut in ihren verschiedenen Varianten auf. Dies sei der Schlüssel zum Erreichen der Ziele der nachhaltigen Entwicklung.</span></p>
<p>Am ersten Beratungstag der dreitägigen Beratung auf Ministerebene des Wirtschafts- und Sozialrats der Vereinten Nationen (ECOSOC) verlangte der dominikanische Wirtschaftsminister Juan Montás im Namen der Gemeinschaft ein globales Engagement für den Kampf gegen diese Geißel, von der Millionen von Menschen auf dem Planeten geplagt werden.</p>
<p>Er führte aus, dass der Block der 33 Länder Lateinamerikas und der Karibik, der in diesem Jahr von der Dominikanischen Republik geleitet wird, die Bekämpfung der Armut als eine vorrangige Aufgabe bei der Umsetzung der Agenda 2030 der nachhaltigen Entwicklung betrachte.</p>
<p>Montás erklärte, dass die CELAC auch die Verwirklichung der öffentlichen Entwicklungshilfe fordere, ein langjähriges unerfülltes Versprechen der reichen Nationen, als Voraussetzung für die Umsetzung der im September angenommenen Agenda.</p>
<p>Auf die Initiative von 22 Ländern eingehend, ECOSOC ihre Fortschritte bei der Umsetzung der Agenda 2030 vorzustellen, stellte er fest, dass drei von ihnen der Region angehören: Kolumbien, Mexiko und Venezuela.</p>
<p>„Wir erkennen die Führung dieser Länder an und hoffen, von ihren Erfahrungen und Strategien zu lernen“, sagte er.</p>
<p><strong>( Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.cubadebate.cu/news/2016/07/02/celac-fordert-vor-der-uno-beseitigung-der-armut-als-schlussel-zur-entwicklung/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Eine bessere Welt ist nicht nur möglich, sondern auch unabdinglich</title>
<link>http://de.cubadebate.cu/news/2015/06/15/eine-bessere-welt-ist-nicht-nur-moglich-sondern-auch-unabdinglich/</link>
		<comments>http://de.cubadebate.cu/news/2015/06/15/eine-bessere-welt-ist-nicht-nur-moglich-sondern-auch-unabdinglich/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2015 23:51:32 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[CELAC]]></category>
		<category><![CDATA[Europäische Union der Völker]]></category>
		<category><![CDATA[Gesellschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Gipfeltreffen]]></category>
		<category><![CDATA[Kuba]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.cubadebate.cu/?p=2899</guid>
		<description><![CDATA[Der Erste Vizepräsident des Staats- und des Ministerrates Kubas, Miguel Díaz-Canel, erklärte gestern vor dem in Brüssel ausgetragenen Gipfel der Völker, dass eine bessere Welt nicht nur möglich, sondern auch unabdinglich für das Überleben der Menschheit sei. Auf dem Treffen übermittelte Díaz-Canel den Anwesenden den solidarischen Gruß des historischen Revolutionsführers Kubas, Co mandante en Jefe Fidel Castro, und des Präsidenten Kubas, Armeegeneral Raúl Castro Ruz.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="size-medium wp-image-2900 alignleft" alt="cumbre pueblos" src="/files/2015/06/cumbre-pueblos-300x300.jpg" width="300" height="300" />Der Erste Vizepräsident des Staats- und des Ministerrates Kubas, Miguel Díaz-Canel, erklärte gestern vor dem in Brüssel ausgetragenen Gipfel der Völker, dass eine bessere Welt nicht nur möglich, sondern auch unabdinglich für das Überleben der Menschheit sei.</p>
<p>Auf dem Treffen übermittelte Díaz-Canel den Anwesenden den solidarischen Gruß des historischen Revolutionsführers Kubas, Co­mandante en Jefe Fidel Castro, und des Präsidenten Kubas, Armeegeneral Raúl Castro Ruz.</p>
<p>Er führte weiter aus, dass in Lateinamerika nach Jahrzehnten des Kampfes gegen die Versuche, die Kubanische Revolution zu isolieren, neue Wege der Umgestaltungen zum Nutzen der Völker eingeleitet worden sind.</p>
<p>Er wies darauf hin, dass die Ernennung Lateinamerikas und der Karibik als Gebiet des Friedens eine Bestätigung der Prinzipien war, die zwischen unseren Ländern herrschen müssen, sowie des unantastbaren Rechts, das eigene politische, wirtschaftliche, gesellschaftliche und kulturelle System zu wählen, um das friedliche Zusammenleben abzusichern.</p>
<p>Die Zusammenkunft fiel mit der Austragung des Zweiten Gipfels zwischen der Gemeinschaft der Staaten Lateinamerikas und der Karibik (Celac) und der Europäischen Union (EU) in der belgischen Hauptstadt zusammen.</p>
<p>Bei seiner Ansprache, die von großem Beifall begleitet war, unterstrich Díaz-Canel weiterhin die Unterstützung seines Landes gegenüber Venezuela, Argentinien, Ecuador und Puerto Rico und bestätigte, dass die Kubaner weiterhin das Ende der kriminellen Wirtschafts-, Handels- und Finanzblockade gegen unser Land fordern werden.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.cubadebate.cu/news/2015/06/15/eine-bessere-welt-ist-nicht-nur-moglich-sondern-auch-unabdinglich/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hochrangige Vertreterin der Europäischen Union empfängt Ersten Kubanischen Vizepräsidenten</title>
<link>http://de.cubadebate.cu/news/2015/06/11/hochrangige-vertreterin-der-europaischen-union-empfangt-ersten-kubanischen-vizeprasidenten/</link>
		<comments>http://de.cubadebate.cu/news/2015/06/11/hochrangige-vertreterin-der-europaischen-union-empfangt-ersten-kubanischen-vizeprasidenten/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Jun 2015 23:39:54 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[CELAC]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Europäische Union]]></category>
		<category><![CDATA[Gesellschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.cubadebate.cu/?p=2896</guid>
		<description><![CDATA[Die hochrangige Vertreterin der Europäischen Union (EU) für Auswärtige Angelegenheiten und Sicherheitspolitik Federica Mogherini empfing am Mittwoch den Ersten Kubanischen Vizepräsidenten Miguel Díaz-Canel. Díaz-Canel leitet die kubanische Delegation auf dem 2. Gipfel der Gemeinschaft Lateinamerikanischer und Karibischer Staaten (Celac) und der EU, die in der belgischen Hauptstadt unter Mitwirkung von 61 Ländern und internationaler Organisationen zusammentreffen.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="size-full wp-image-2898 alignleft" alt="canel union europea" src="/files/2015/06/canel-union-europea.jpg" width="300" height="225" />Die hochrangige Vertreterin der Europäischen Union (EU) für Auswärtige Angelegenheiten und Sicherheitspolitik Federica Mogherini empfing am Mittwoch den Ersten Kubanischen Vizepräsidenten Miguel Díaz-Canel.</p>
<p>Díaz-Canel leitet die kubanische Delegation auf dem 2. Gipfel der Gemeinschaft Lateinamerikanischer und Karibischer Staaten (Celac) und der EU, die in der belgischen Hauptstadt unter Mitwirkung von 61 Ländern und internationaler Organisationen zusammentreffen.</p>
<p>„Wir hoffen, dass es auf dem Gipfel zu einem konstruktiven Dialog kommt, der die Beziehungen zwischen der Celac und der Europäischen Union stärkt“, sagte Díaz-Canel nach der Begegnung mit der EU-Repräsentantin vor Pressevertretern.</p>
<p>Das Treffen mit Mogherini fand zu einem Zeitpunkt statt, an dem Havanna und die EU Fortschritte bei den Verhandlungen machen, die 2014 mit dem Ziel begonnen wurden, eine Übereinkunft im Hinblick auf politischen Dialog und Kooperation zu erreichen.</p>
<p>Zwischen Brüssel und Havanna fanden bereits drei Gesprächsrunden statt und die vierte ist nach dem Celac-EU-Gipfel für den 15. Und 16. Juni in der belgischen Hauptstadt anberaumt.</p>
<p>Mogherini hatte Kuba im vergangenen März einen Besuch abgestattet, wo sie von Präsident Raúl Castro empfangen worden war. „Zusammen müssen wir vieles aufbauen, um unsere Beziehung zu festigen“, hatte Mogherini, die auch Vizepräsidentin der Europäischen Kommission ist, bei dieser Gelegenheit gesagt.</p>
<p>Außer dem Treffen mit Mogherini hatte Díaz-Canel gestern Zusammenkünfte mit dem Premierminister Sloweniens Miro Cerar und dem Premierminister Luxemburgs Xavier Bettel.</p>
<p><strong>(Prensa Latina)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.cubadebate.cu/news/2015/06/11/hochrangige-vertreterin-der-europaischen-union-empfangt-ersten-kubanischen-vizeprasidenten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
