Die Kommunistische Partei der Russischen Föderation (PCFR) verlieh dem Ersten Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas, Armeegeneral Raúl Castro Ruz, die Gedenkmedaille zum 75. Jahrestag des Sieges über den Faschismus, ebenso dem Präsidenten der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, dem zweiten Sekretär des Zentralkomitees der PCC, José Ramón Machado Ventura, dem Präsidenten der Nationalversammlung der Volksmacht, Esteban Lazo Hernández, und dem kubanischen Premierminister Manuel Marrero Cruz.

Im Namen des Präsidiums des Zentralkomitees der CPRF überreichte der erste Vizepräsident der politischen Organisation, Iwan Melnikow, dem kubanischen Botschafter Gerardo Peñalver Portal die Auszeichnungen, mit denen der Beitrag der oben genannten Persönlichkeiten zu den historischen Beziehungen der Freundschaft zwischen beiden Völkern und Parteien anerkannt wird.

Auf der Cubaminrex-Website wurde berichtet, dass der Diplomat der Insel für die Auszeichnungen für unsere wichtigsten Führer dankte und die unzerbrechlichen Verbindungen unterstrich, die in der ständigen gegenseitigen Unterstützung und in der unveränderlichen Ablehnung der US-Blockade gegen die Insel durch die PCFR zum Ausdruck kommen.

Melnikow, der ebenfalls erster Vizepräsident der Staatsduma der Russischen Föderation ist, wurde bei der Zeremonie vom Vizepräsidenten der Partei Dimitri Nowikow und dem Leiter deren internationaler Abteilung, Mars Zabirow, begleitet.

In einem gemeinsamen Artikel, der in dieser Zeitung veröffentlicht wurde, bekräftigten die Außenminister Russlands und Kubas, Serguej Lawrow und Bruno Rodríguez, dass beide Nationen „optimistisch in die Zukunft der bilateralen Beziehungen blicken und weiterhin daran arbeiten, ihre Souveränität und Unabhängigkeit uneingeschränkt zu verteidigen, sowie das Recht, die Sicherheit zu gewährleisten und ihr eigenes Schicksal zu bestimmen“.

(Quelle: Granma)

„Sie waren eine würdige Vertretung des kubanischen Gesundheitswesens, des kubanischen Volkes, der kubanischen Frau“, sagte Premierminister Manuel Marrero Cruz am Montag auf dem Treffen mit den meisten der 400 Mitarbeiter der medizinischen Brigade Henry Reeve, die etwa drei Monate hinweg in Mexiko zur Konfrontation mit COVID-19 beigetragen haben.

Im Namen des Ersten Sekretärs des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas, Armeegeneral Raúl Castro Ruz; des Präsidenten der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez; der kubanischen Regierung und des kubanischen Volkes übermittelte der Premierminister allen eine große Umarmung und den aufrichtigsten Dank für die lobenswerte Arbeit, die in dieser Nation geleistet wurde.

Marrero Cruz hob die enorme Leistung unserer Mitarbeiter im Schwesterland Mexiko hervor und ging auf die 68 Einsätze ein, die sie in neun Krankenhäusern erbrachten, bei denen 54.000 Patienten behandelt wurden, von denen die überwiegende Mehrheit an COVID-19 erkrankt war. „Wir sind stolz darauf, dass Ihre Arbeit auch entscheidend dazu beigetragen hat, 2.169 Leben zu retten und diesen Familien Glück zu bringen“, schätzte er ein.

„Wir haben nichts anderes von Ihnen erwartet, … denn wenn Solidarität, Menschlichkeit und Professionalität zusammenkommen, die unsere Spezialisten auszeichnen, werden die Ergebnisse zweifellos immer zufriedenstellend sein, so wie sie es waren“, erklärte er.

Diese Brigade, die aufgrund der Vielfalt der medizinischen Fachgebiete, die sie umfasste und in der alle Provinzen des Landes und die Sondergemeinde Isla de la Juventud vertreten waren, vielfältig war, brachte eine große Herausforderung mit sich, und ihre Erfahrungen werden auch unsere Konfrontationsprotokolle zum neuen Coronavirus bereichern.

Der Premierminister teilte ihnen die Aktionen der Nation während dieser komplexen Monate der Konfrontation mit der Epidemie mit, in denen die Feinde der kubanischen Revolution nicht aufgehört haben, uns wirtschaftlich zu erdrosseln und erfolglos versucht haben, die Solidaritätsarbeit zu verunglimpfen, die von unseren Angehörigen der Gesundheitsberufe in anderen Teilen der Welt durchgeführt wird.

Er sprach auch mit ihnen darüber, wie Kuba, ohne den Kampf gegen die Krankheit in diesen fast fünf Monaten zu vernachlässigen, auch eine wirtschaftlich-soziale Strategie entwickelt hat, die es uns ermöglicht, unter besseren Bedingungen die Erholungsphase von COVID-19 zu erreichen und uns den schockierenden Auswirkungen der Pandemie auf die Weltwirtschaft zu stellen.

Danach wurden im Cubanacán-Protokollraum der kubanischen Hauptstadt die bereichernden medizinischen Erfahrungen und verschiedene Anekdoten ausgetauscht, von denen unsere Mitarbeiter nach den schockierenden Tagen berichteten. Ein Dutzend von ihnen erhielt das Wort vom Gesundheitsminister José Angel Portal Miranda, der ebenfalls in Begleitung des stellvertretenden Premierministers Roberto Morales Ojeda; des Außenministers Bruno Rodríguez Parrilla und anderer Partei- und Regierungsvertreter war.

Bescheiden hörte man sie dann über das Anpassen von Gesundheitsprotokollen sprechen; über das Engagement, die Solidarität; den Humanismus; Fidel und sein allgegenwärtiges Erbe; den verdienten Respekt unter Kollegen; das persönliche und berufliche Wachstum, das für die meisten von ihnen die Herausforderung bedeutete, sich COVID-19 in fernen Ländern zu stellen.

Als Hauptstütze dieser Aktionen definierte der Spezialist für umfassende Allgemeinmedizin, Elsys de la Cruz Brínguez, die Relevanz der Arbeit des Hausarztes im Krankenhausdienst und die von unseren Ärzten gewonnene Erfahrung. In solchen Szenarien ist die Bekanntmachung und Prävention in der Gemeinde von entscheidender Bedeutung, um sicherzustellen, dass die Menschen für sich selbst sorgen und eine Risikowahrnehmung haben.

In den Worten des Diplomkrankenpflegers Eddy Pelayo Quevedo gab es ebenfalls viel Anerkennung für alle Frauen, die würdige Mitglieder der Brigade waren. „Sie sind über sich hinaus gewachsen, waren Kämpferinnen wie die Marianes, und ohne Sie wäre alles, was wir getan haben, unmöglich gewesen.“

Unbestreitbar ist die ganze Nation stolz auf sie alle, auf ihren Mut und ihre Professionalität, mit der sie vor fast drei Monaten losgezogen sind mit ihrer medizinischen Berufung als einzigem Gepäck.

(Quelle: Granma)

Zu diesem Anlass wurde nach Angaben des Nationalen Sekretariats der Organisation ein umfassendes Veranstaltungsprogramm geplant, das unter Berücksichtigung aller epidemiologischen Schutzmaßnahmen die Frauen der Insel ehren wird.

Als erstes werden anlässlich des Jubiläums die Provinzen geehrt, die in der Arbeit des FMC am meisten herausstachen. In diesem Fall hat sich die Provinz Santiago de Cuba durch ihre umfassenden Ergebnisse den Status der Avantgarde-Provinz verdient, während Granma, Artemisa, Guantánamo und Ciego de Ávila als herausragende Provinzen ausgezeichnet werden.

Osmayda Hernández Beleño, Mitglied des Nationalen Sekretariats der Frauenorganisation, teilte dieser Zeitung mit, dass die Eingliederung von 37.577 jungen Menschen es ermöglichte, dass weiterhin 91% der kubanischen Frauen der Organisation angehören, deren Handlungskraft nicht nur im Kampf um die Gesundheit, sondern auch bei der Unterstützung der Wirtschaft, der Nahrungsmittelproduktion und des Schutzes der am meisten gefährdeten Menschen entscheidend war.

(Quelle: Granma)

Der Exekutivrat der UNESCO hat an diesem Mittwoch eine Entscheidung gebilligt, in der er der kubanischen Regierung seine Anerkennung für die langfristige Unterstützung und wirksame Zusammenarbeit mit der Organisation im Bereich der Wissenschaften im Rahmen des Carlos J. Finlay-Preises der UNESCO für Mikrobiologie zum Ausdruck bringt, berichtete Cubaminrex.

Der Carlos J. Finlay-Preis wurde einer externen Bewertung unterzogen, um seine programmatische Relevanz sowie sein Ansehen, seine Integrität und sein Management im Rahmen eines Überprüfungsprozesses des Vergabesystems der Organisation gemäß der überarbeiteten globalen Strategie für die UNESCO-Auszeichnungen zu prüfen.

In dem Bericht, den der Generaldirektor der UNESCO diesem Gremium vorlegte, wird hervorgehoben, dass der Preis die Vision der kubanischen Regierung verkörpert, „Spitzenleistungen in der Wissenschaft der Mikrobiologie und ihren Anwendungen zu entwickeln, um ihre nationalen Herausforderungen zu unterstützen, aber auch, um die Kapazität im Dienst des Restes der Menschheit zu erweitern. In diesem Sinne ist der Preis einzigartig und hat einen zusätzlichen Wert, den kein anderer UNESCO-Preis hat.

Das Dokument bestätigt auch die Bedeutung und Relevanz des Carlos J. Finlay-Preises der UNESCO für Mikrobiologie, der von der kubanischen Regierung gesponsert wird und der einzige seiner Art im System der Vereinten Nationen ist.

Es wird betont, dass der Zweck des Preises darin besteht, Lehre, Forschung und internationale Zusammenarbeit im Bereich der Grundlagenwissenschaften und folglich die Nutzung und Anwendung dieser Disziplinen zu stärken, die von wesentlicher Bedeutung sind für die Lösung vieler Entwicklungsprobleme, denen die Mitgliedstaaten bei der Umsetzung der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung gegenüberstehen.

Ebenfalls wird anerkannt, dass der Preis zu den globalen Bemühungen um Nachhaltigkeit beiträgt, indem die wissenschaftliche Forschung gestärkt, Wissen ausgetauscht und neue Kooperationen vereinbart werden, sowie um jüngere Generationen anzuziehen und sie im Bereich der Grundlagenwissenschaften zu stärken.

Um die Entwicklung und gemeinsame Nutzung von Wissen in den Grundlagenwissenschaften und in der internationalen wissenschaftlichen Zusammenarbeit zu fördern, haben die UNESCO und die kubanische Regierung diesen Preis 1977 zu Ehren eines der wichtigsten Mikrobiologen der Geschichte ins Leben gerufen: Carlos J. Finlay, dessen bahnbrechende Forschung zu Infektionskrankheiten und insbesondere seine Entdeckung der Übertragung von Gelbfieber von infizierten Menschen auf gesunde Menschen durch eine Mücke einen enormen Einfluss auf die Entwicklung und das Wohlbefinden der Menschheit hatten.

Der Preis, der alle zwei Jahre vergeben wird, spielt eine wesentliche Rolle bei der Förderung und Entwicklung hochrangiger wissenschaftlicher Fähigkeiten auf dem Gebiet der Mikrobiologie bei gleichzeitiger Förderung der sozialen Verantwortung. Er bringt auch Anerkennung für Wissenschaftler und ihre unschätzbaren Beiträge zur Gesellschaft.

Darüber hinaus trägt er zur Generierung von Forschung, Technologie und Innovation auf wissenschaftlicher Ebene bei und verleiht der Produktion und Anwendung wissenschaftlicher Erkenntnisse eine grundlegende Rolle in der sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung, auf den Spuren von Carlos J. Finlay und in Übereinstimmung mit der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung.

Von den 23 Auszeichnungen im UNESCO-Preissystem sponsert Kuba in Zusammenarbeit mit der Organisation den internationalen UNESCO-Preis José Martí und den Carlos J. Finlay-Preis der UNESCO für Mikrobiologie.

(Mit Informationen von Cubaminrex)

Die phänomenale sehbehinderte Läuferin Omara Durand gewann in den Kategorien „Popularität, weiblich” und „Beste behinderte Athletin”, während der Griechisch-Römisch-Ringer Mijaín López (130 kg) den Beliebtheitspreis unter den Männern gewann.

Als Sportler und Sportlerin des Jahres wurden von der kubanischen Sportpresse der Griechisch-Römisch-Ringer Ismael Borrero (67 kg) und die Diskuswerferin Yaimé Pérez mit 108 und 127 Stimmen respektive gewählt.

In ihrer Rede dankte Yaimé Pérez, Weltmeisterin in Katar, emotional bewegt für die Unterstützung und das Vertrauen der Bevölkerung und der Behörden des Landes in die kubanische Sportbewegung und wünschte allen ihren Landsleuten ein frohes Jahresende.

Volleyball, männlich bekam den Lorbeer als herausragende Mannschaftssportart. Die Urkunde für die erfolgreichste Individualsportart gewann das Ringen in beiden Stilarten.

Die Liste der besten zehn Athleten und Athletinnen hinter Borrero und Pérez setzt sich zusammen aus dem Ringer Mijain López, der Radsportlerin Arlenis Sierra, den Boxern Andy Cruz (63 kg), Lazaro Álvarez (60 kg) und Julio César La Cruz (81 kg), den Judokas Idalys Ortiz (+78 kg) und Iván Silva (90 kg), dem Taekwondo-Kämpfer Rafael Alba (+80 kg), der Diskuswerferin Denia Caballero und dem Weitspringer Juan Miguel Echevarría. Die Ehrung „Neuling des Jahres“ erhielt der Griechisch-Römisch-Ringer Gabriel Rosillo (97 kg).

Unter den behinderten Athleten, die die Werte der Kubaner auf der internationalen Bühne so gut vertreten, nahmen hinter Omara Durand die Para-Gewichtheberin Leydis Rodríguez und der Para-Schwimmer Lorenzo Pérez ihre Preise entgegen.

Der Kulturteil wurde durch Aufführungen der Vokalgruppe Sampling, des Orchesters Will Campa & La Gran Unión sowie der Habana Compás Dance Company bestritten. Darüber hinaus bot sich die Gelegenheit, dem Anti-Doping-Labor von Havanna eine besondere Anerkennung für seine bemerkenswerten Ergebnisse im Kampf gegen das Doping zukommen zu lassen, nachdem es im laufenden Jahr mehr als fünftausend Proben analysiert hatte.

An der Preisverleihung nahmen der Comandante der Revolution Ramiro Valdés Menéndez, der Präsident des INDER Osvaldo Vento und andere Vertreter der politischen und Massenorganisationen des Landes teil.

(Granma)

Der Historiker der Stadt Havanna dankte der Präsidentin Chiles Michelle Bachelet und erinnerte an die Bindungen, die seit der Epoche des Unabhängigkeitskrieges mit der Andennation bestehen.

„Dies ist ein besonderes Land, das unseren Charakter bildet: dort zwischen den Vulkanen und hier zwischen Bergen und Palmen, am Ufer des Meeres, das uns nicht trennt, sondern eint“, sagte er.

Der Botschafter Chiles in Kuba verlas einen an Dr. Eusebio Leal gerichteten Brief der chilenischen Präsidentin. In dem Schreiben spricht sie von dem Stolz, den es für ihr Land bedeutet, den Orden, demjenigen zu verleihen, der sich als einer der bedeutendsten Urheber des lateinamerikanischen Bewusstseins für dessen Kulturerbe hervorhebt, einem Mann, der Jahrzehnte lang sein Leben der Erhaltung und Verteidigung des historischen Gedächtnisses unserer Völker gewidmet hat.

„Die Nation hofft, dass dieser Beweis ihrer Wertschätzung und Würdigung den Geehrten dazu anspornt, das lobenswerte Handeln, das Ausdruck seiner vorzüglichen Persönlichkeit und noblen Freundschaft zu Chile ist, fortzusetzen“, heißt es in dem Dekret zur Auszeichnung.

Der Verdienstorden Chiles ist die älteste Auszeichnung des Landes und wurde im Jahr 1817 durch den Befreier General Bernardo O’ Higgins ins Leben gerufen. Er wird an ausländische Bürger verliehen, die sich durch herausragende der Republik Chile geleistete Dienste, verdient gemacht haben.

(Granma)

Ebenso erhielten vier Frauen, die über mehr als 40 Jahre hinweg im Dienste des Frauenbundes wirkten, verschiedene Anerkennungen.

Arelys Santana Bello, zweite Sekretärin der FMC, erinnerte während der Zeremonie daran, dass seit dem Jahr 1985 beschlossen wurde, diese Anerkennung den Mitgliedern zu verleihen, die 20 Jahre oder mehr ununterbrochener Tätigkeit für die Stärkung der Rolle der Frauen und aufgrund ihres Wirkens für die Verteidigung des Vaterlandes aufweisen.

Tania Margarita Cruz Hernández, Direktorin des Internationalen Zentrums für Neurologische Wiederherstellung (Ciren), eine der Geehrten, sprach mit der Presse über den Stolz, eine kubanische Frau zu sein und in diesen Zeiten eine Leitungsfunktion innezuhaben, wo die Frau eine Hauptrolle in den Prozessen einnimmt, die die Revolution durchläuft.

Es handele sich, fügte sie hinzu, um die höchste Auszeichnung, die die FMC verleiht, eine Organisation, in die sie im Alter von 14 Jahren eingetreten sei. Dies stelle eine Aufforderung dar, weiter zu arbeiten und mehr zu leisten.

«Ohne die Frau ist kein revolutionäres Werk möglich; das hat schon unser Comandante en Jefe Fidel Castro gesagt, der immer ein Visionär war. Und unsere geliebte Vilma Espín half, das wahr zu machen».

«Heute sind wir in allen Sphären der Gesellschaft tätig und repräsentieren einen wichtigen Prozentsatz unter den Fachkräften des Landes, denn wir sind fähig, die professionellen Anforderungen mit der Betreuung der Familie und des Heims zu kombinieren», sagte gegenüber unserer Zeitung Marta Hernández Romero, Funktionärin der Nationalversammlung der Volksmacht, die ebenfalls geehrt wurde.

Der feierliche Akt stand unter dem Vorsitz von Teresa Amarelle Boué, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der Partei und Generalsekretärin der FMC; Sucely Morfa González, Erste Sekretärin des Verbandes Junger Kommunisten; die Brigadegeneralin Delsa Esther Puebla (Teté); und Carlos Rafael Miranda, Nationalkoordinator der Komitees zur Verteidigung der Revolution.